Indigo Girls — Hey Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Hey Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Jesus it’s me I don’t usually talk to you
But my baby’s gonna leave me and there’s something you must do And I am not your faithful servant
I hang around sometimes with a bunch of your black sheep
But if you make my baby stay I’ll make it up to you
And that’s a promise I will keep
Hey Jesus it’s me
I’m the one that talked to you yesterday
I asked you please please for a favor
But my baby’s gone away
Went away anyway
And I don’t really think it’s fair
You got the power to make us all believe in you
And when we call you in our despair
You don’t come through
Hey Jesus it’s me, I’m sorry
I don’t remember all I said
I had a few, no, too many
And they went straight to my head
And made me feel like I could argue with God
But you know it’s easy for you you got friends all over the world
You had the whole world waiting for your birth
But now I ain’t got nobody
I don’t know what my life’s worth
Cause when I die and I get up to your doors
I don’t even know if you’re going to let me in the place
How come I gotta die to get a chance to talk with you
Şarkı sözü çevirisi
Hey Tanrım, benim. genelde seninle konuşmam.
Ama bebeğim beni terk edecek ve yapman gereken bir şey var ve ben senin sadık hizmetçin değilim
Bazen senin kara koyunlarınla takılıyorum.
Ama eğer bebeğimin kalmasını sağlarsan bunu telafi ederim.
Ve bu sözümü tutacağım.
Selam ben İsa
Dün seninle konuşan bendim.
Senden bir iyilik istedim.
Ama bebeğim gitti.
Yine de gitti
Ve bunun adil olduğunu düşünmüyorum
Hepimizin sana inanmasını sağlayacak güce sahipsin.
Ve seni çaresizliğimizde çağırdığımızda
İçeri yok
Hey Tanrım, benim, üzgünüm.
Söylediklerimi hatırlamıyorum.
Birkaç tane vardı, hayır, çok fazla
Ve doğrudan kafama doğru gittiler
Ve bana Tanrı ile tartışabileceğimi hissettirdi
Ama senin için kolay olduğunu biliyorsun. dünyanın her yerinde arkadaşların var.
Tüm dünya senin doğumunu bekliyordu.
Ama artık kimsem yok.
Hayatımın değerini bilmiyorum.
Çünkü öldüğümde ve kapılarına ulaştığımda
Beni içeri alıp almayacağınızı bile bilmiyorum.
Neden seninle konuşmak için ölmem gerekiyor?