Indigo Girls — Let Me Go Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Let Me Go Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come pleasure me again. I’m so tired of digging in.
I’ve done my share, don’t need to win, just let me go easy.
For two years my body fights. At this point it don’t seem right.
Just to do it out of spite and keep hanging on.
Go on let me go easy.
Won’t you let me go easy, you let me go right now.
I see the numbers dwindling, of my enemies and of my friends.
And still I know it never ends, so I’m passing you this torch.
Fight the greed and the federals. Fight the need and the toxic spills.
Drink from that wishing well, but may it never quench your thirst.
Let me go easy.
Go on let me go easy. Won’t you let me go easy, you let me go right now.
Let me go easy.
Go on let me go easy. Won’t you let me go easy, you let me go right now.
So when you get to Ladenville, 'fore the tears the fare thee wells,
for a moment stand real still and you’ll me moving on.
You go ahead with your plans, you won’t be seeing me again, but you’ll feel me in the hand, the hand that holds the plough.
Let me go easy.
Go on let me go easy. Won’t you let me go easy, you let me go right now.
Let me go easy.
Go on let me go easy. Won’t you let me go easy, you let me go right now.
Şarkı sözü çevirisi
Gel ve beni tekrar eğlendir. Kazmaktan yoruldum.
Ben kendi payımı yaptım, kazanmana gerek yok, sadece yavaş gitmeme izin ver.
İki yıl boyunca vücudum savaşıyor. Bu noktada doğru görünmüyor.
Sadece inadına yapmak ve dayanmaya devam etmek için.
Kolay bırak beni git.
Yavaş gitmeme izin vermez misin, hemen şimdi gitmeme izin ver.
Düşmanlarımın ve arkadaşlarımın sayısının azaldığını görüyorum.
Ve hala bunun hiç bitmediğini biliyorum, bu yüzden sana bu meşaleyi veriyorum.
Açgözlülükle ve federallerle savaşın. İhtiyaç ve zehirli dökülmelerle savaşın.
Bu dilek kuyusundan iç, ama susuzluğunu asla gidermesin.
Yavaş gitmeme izin ver.
Kolay bırak beni git. Yavaş gitmeme izin vermez misin, hemen şimdi gitmeme izin ver.
Yavaş gitmeme izin ver.
Kolay bırak beni git. Yavaş gitmeme izin vermez misin, hemen şimdi gitmeme izin ver.
Bu yüzden Ladenville'e vardığınızda, gözyaşlarından önce kuyulara veda edin,
bir an için kıpırdamadan dur ve devam edeyim.
Planlarına devam edersen, beni bir daha görmeyeceksin, ama beni elinde hissedeceksin, sabanı tutan el.
Yavaş gitmeme izin ver.
Kolay bırak beni git. Yavaş gitmeme izin vermez misin, hemen şimdi gitmeme izin ver.
Yavaş gitmeme izin ver.
Kolay bırak beni git. Yavaş gitmeme izin vermez misin, hemen şimdi gitmeme izin ver.