Indigo Girls — Secure Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Secure Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the ink of an eye I saw you bleed;
Through the thunder I could hear you scream,
Solid to the air I breathe,
Open-eyed and fast asleep.
Falling softly as the rain;
No footsteps ringing in your ears.
Ragged down worn to the skin
Warrior raging, have no fear.
Secure yourself to heaven.
Hold on tight, the night has come
Fasten up your earthly burdens,
You have just begun.
Kneeling down with broken prayers,
Hearts and bones from days of youth,
Restless with an angel’s wing,
I dig a grave to bury you.
No feet to fall,
You need no ground,
Allowed to glide right through the sun,
Released from circles guarded tight,
Now we all are chosen ones.
Şarkı sözü çevirisi
Gözünün mürekkebinde kanamanı gördüm.;
Gök gürültüsünden çığlık attığını duyabiliyordum.,
Nefes aldığım havaya sağlam,
Açık gözlü ve hızlı uykuda.
Yağmur gibi usulca düşüyor;
Kulaklarında çınlayan ayak sesleri yok.
Yırtık aşağı cilde yıpranmış
Savaşçı öfkeleniyor, korkmayın.
Kendinizi cennete koruyun.
Sıkı tutun, gece geldi
Dünyevi yüklerinizi sabitleyin,
Sadece başladınız.
Kırık dualarla diz çökmüş,
Gençlik günlerinden kalpler ve kemikler,
Bir meleğin kanadı ile huzursuz,
Seni gömmek için bir mezar kazıyorum.
Düşmek için ayak yok,
Hiçbir yere ihtiyacın var ,
Güneşte kaymasına izin verildi,
Çemberler serbest sıkı korunan ,
Şimdi hepimiz seçildik.