Indigo Girls — Tried To Be True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Tried To Be True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From baby to best with no second test,
Little storms destroy you.
Here is the fame they promised to give you,
Taking the place of my hand now.
Did you try to be true?
What separates me from you?
What separates me from you now?
Did you borrow the soul
The soul that you sell now?
What does your conscience tell you?
Where are the demons
Of your desire?
Why does my love destroy you?
I said I tried to be true,
What separates me from you.
I said I tried, tried to be true
What separates me from you.
What separates me from you now?
So where is the fame,
Where is the fortune?
Where is the world that denies you?
Who is to blame,
When my heart finally forfeits
To a road that will only misguide you?
Did we try to be true?
What separates me from you?
Did we try, try to be true?
What separates me from you. ..
I bought my love a hunger
More precious than a stone.
All these fatal flowers,
Did I misguide you?
(where is the world that denies you)
(tried to be true)
Şarkı sözü çevirisi
İkinci bir test olmadan bebekten en iyisine,
Küçük fırtınalar seni yok eder.
İşte size vaat ettikleri şöhret,
Şimdi elimin yerini alıyorum.
Gerçek olmaya çalıştın mı?
Beni senden ayıran nedir?
Şimdi beni senden ayıran nedir?
Ruhu ödünç aldın mı
Şimdi sattığın ruh mu?
Vicdanınız size ne diyor?
İblisler nerede
Arzundan mı?
Aşkım neden seni yok ediyor?
Gerçek olmaya çalıştığımı söyledim.,
Beni senden ayıran şey.
Denedim dedim, doğru olmaya çalıştım.
Beni senden ayıran şey.
Şimdi beni senden ayıran nedir?
Peki şöhret nerede,
Servet nerede?
Seni inkar eden dünya nerede?
Kim suçlanacak,
Kalbim sonunda kaybedince
Sizi ancak saptıran bir yola mı?
Gerçek olmaya çalıştık mı?
Beni senden ayıran nedir?
Deneyin, doğru olmaya çalışın yaptık?
Beni senden ayıran şey. ..
Aşkımı bir açlık aldım
Bir taştan daha değerli.
Tüm bu ölümcül çiçekler,
Sen kimi miydim?
(seni reddeden dünya nerede)
(doğru olmaya çalıştı)