Indigo Girls — Welcome Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Girls adlı sanatçının "Welcome Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome me to The City of Angels
Devil prophets still hold my hand
I walked your stillborn streets for hours
Ethnic echoes spitting out their trials
They tell me I’ll
I’ll be the first to praise the sun
The first to praise the moon
The first to hold the lone coyote
Last to set it free
Welcome me to a haven given
Oh, it’s well received into my open arms
Oh, I, I ran in my sleep through shaking tremors
I felt the splitting earth echoing in my ears
And I feel it all
I’ll be the first to praise the sun
The first to praise the moon
The first to hold the lone coyote
The last to set it free
Welcome me to your City of Angels
There’s a Devil monkey laying on our backs
Now tell me, where’s the heart? Where’s the bullet for breaking?
Who’s gonna give me a weapon, a pacifying weapon?
An' I need it all
I’ll be the first to praise the sun
The first to praise the moon, oh The first to hold the lone coyote
The last to set it free
I said, I said, «Welcome me»
I’ll be the first to praise the sun
The first to praise the moon, oh The first to hold the lone coyote
The last to set it free
I said, «Welcome me»
Şarkı sözü çevirisi
Meleklerin şehrine hoş geldiniz
Şeytan peygamberler hala elimi tutuyor
Ölü sokaklarında saatlerce yürüdüm.
Etnik yankılar denemelerini tükürüyor
Söyle, ben onlar
Güneşi öven ilk kişi ben olacağım
Ay'ı öven ilk kişi
Yalnız bir çakal tutan ilk kişi
Onu serbest bırakmak için son
Bana verilen bir cennete hoş geldiniz
Oh, açık kollarımda iyi karşılandı
Uykumda titreyen titremelerle koştum.
Yarılan dünyanın kulaklarımda yankılandığını hissettim.
Ve hepsini hissediyorum
Güneşi öven ilk kişi ben olacağım
Ay'ı öven ilk kişi
Yalnız bir çakal tutan ilk kişi
Onu serbest bırakmak için son
Meleklerin şehrine hoş geldiniz.
Sırtımızda yatan bir şeytan maymunu var.
Şimdi söyle bana, kalp nerede? Kurşunun nereye kırmak için?
Kim bana bir silah verecek, yatıştırıcı bir silah mı?
Ve hepsine ihtiyacım var
Güneşi öven ilk kişi ben olacağım
Ay'ı öven ilk kişi, yalnız çakalı tutan ilk kişi
Onu serbest bırakmak için son
Dedim ki, «bana Hoş Geldin »
Güneşi öven ilk kişi ben olacağım
Ay'ı öven ilk kişi, yalnız çakalı tutan ilk kişi
Onu serbest bırakmak için son
Dedim, «Hoş Geldin bana»