Indigo Swing — Blue Suit Boogie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indigo Swing adlı sanatçının "Blue Suit Boogie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the night
You told me we were through
That you were no longer mine
And I did not belong to you
You said, «I'm leavin' town,
I’m puttin' you down,
'Goin back to Memphis with the new boy I found
But honey, you sure look cute
In your fine blue gabardine suit»
I remember the day
You took me by the hand
You said that you were mine
And «I'm gonna let you be my man
Get your money, honey
I know what to do Today I saw the perfect blue color for you
And honey, you’ll look so cute
In your brand new gabardine suit»
And we’ll go…
CHORUS:
Blue suit boogie
Jumpin' and-a-jivin' across the floor
Blue suit boogie
Reelin' and-a-rockin' til a quarter to four
Blue Suit Boogie
Jumpin' and-a-swingin' across the floor
Just you and me Swingin' in my gabardine
Well, it’s been six months
And I haven’t gone swingin' at all
I spend my nights cryin'
While my blue suit hangs in the hall
But I woke up this morning
With a sweet smile on my face
I think my broken heart
Will finally find a restin' place
'Cause the girl I met today
Is so reet petite
So sweet and lovely, and light on her feet
She says, «Honey, you sure look cute
In your fine blue gabardine suit»
And we’ll go…
(CHORUS)
Şarkı sözü çevirisi
Geceyi hatırlıyorum
İlişkimizin bittiğini söylemiştin.
Artık benim olmadığını.
Ve ben sana ait değildim.
«Şehirden ayrılıyorum " dedin.,
Seni yere seriyorum.,
Bulduğum yeni çocukla Memphis'e geri dönüyorum .
Ama tatlım, çok tatlı görünüyorsun.
Güzel mavi gabardin takımında»
Günü hatırlıyorum
Beni elinden aldın.
Benim olduğunu söylemiştin.
Ve «ben erkeğim sizi baş başa bırakayım
Paranı al tatlım.
Bugün ne yapacağımı biliyorum senin için mükemmel mavi rengi gördüm
Ve tatlım, çok tatlı görüneceksin.
Yepyeni gabardin takımında»
Ve biz gideceğiz…
KORO:
Mavi takım elbise boogie
Zeminde zıplıyor ve zıplıyor
Mavi takım elbise boogie
Reelin' and a-rockin' til bir çeyrek dört
Mavi Takım Elbise Boogie
Zeminde zıplıyor ve sallanıyor
Sadece sen ve ben gabardin'imde Sallanıyoruz
Peki, bu altı ay oldu
Ve ben hiç sallanmadım
Gecelerimi ağlayarak geçiriyorum.
Mavi takım elbisem koridorda asılı iken
Ama bu sabah uyandım.
Yüzümde tatlı bir gülümseme ile
Sanırım kırık kalbim
Sonunda bir dinlenme yeri bulacak
'Bu kız neden bugün tanıştım
Çok reet minyon
Çok tatlı ve güzel ve ayakları üzerinde ışık
«Tatlım, çok tatlı görünüyorsun " diyor.
Güzel mavi gabardin takımında»
Ve biz gideceğiz…
(KORO)