Indochine — Dunkerque şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Dunkerque" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le monde est un pervers
Et je continuerai de le braver
Parce que le monde est un enfer
Plus rien ne m'atteindra
Le diable ne sait plus quoi faire
Pour contrґler ses int (c)rЄts
Que sur nos corps perc (c)s d'acier
Et maquill (c)s de noir…
sable
moi sous le sable
et toi
et moi sous le sable
Si moi j'(c)tais la reine de ta vie
Juste aujourd'hui
La reine de ta vie
Je serai dans tes rЄves
Tu seras dans les miens
Juste aujourd'hui
La reine de ta vie
Le monde est fait comme § a
Mais on continuera de le narguer
Et on voudra ramper sur le sable
Plus rien ne nous arrЄtera
sable
moi sous le sable
et toi
et moi sous le sable
Si nous (c)tions les reines de notre vie
Juste aujourd'hui
Les reines de notre vie
Tu seras dans mes rЄves
Je serai dans les tiens
Je serai ta reine
Le reste de ma vie
lalalalalala…
Şarkı sözü çevirisi
Dünya bir sapık
Ve ona meydan okumaya devam edeceğim
Çünkü dünya cehennemdir.
Artık hiçbir şey bana ulaşmayacak
Şeytan artık ne yapacağını bilmiyor.
İnt (c)rtsts kontrol etmek
PERC (c)s çelik gövdelerimizden daha
Ve siyah makyaj (c)s…
kum
kumun altındayım
ya sen
ve ben kumun altında
Eğer ben (C) hayatının Kraliçesini kapatırsam
Sadece bugün
Hayatının Kraliçesi
Rüyalarında olacağım
Benimkinde olacaksın.
Sadece bugün
Hayatının Kraliçesi
Dünya § a olarak yaratılmıştır
Ama onunla alay etmeye devam edeceğiz
Ve kumun üzerinde sürünmek isteyeceğiz
Hiçbir şey artık bizi durduramaz
kum
kumun altındayım
ya sen
ve ben kumun altında
Eğer biz (c)hayatımızın Kraliçelerini beslersek
Sadece bugün
Hayatımızın Kraliçeleri
Rüyalarımda olacaksın
Ben seninkinde olacağım.
Kraliçen olacağım.
Hayatımın geri kalanında
lalalalala…