Indochine — Le messie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Le messie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh j’ai envie de te dire qu’il reviendra
Oui tous ses Dieux possibles tombés aussi bas
Dans quels pays dans quelles parties
Oui la belle vie ou la mauvaise vie
Oui un messie va revenir et je ne peux qu’y croire
Ah quelle envie ah quel défi
Et quel messie reviendra
Mais qu’on ne s’inquiète pas
Oui qu’on ne s’inquiète pas
La neige n’attendra pas
Il reviendra
On dit qu’il est vivant et qu’il guérit même des mourants
On dit qu’il n’est pas content et qu’il défie tous les gouvernants
Qu’il aime les garçons
Qu’il vit avec des filles
On l’aurait vu pleurer
Comme un évadé
Mais qu’on ne s’inquiète pas
Oui qu’on ne s’inquiète pas
La pluie n’attendra pas
Il viendra de quelqu’un comme lui
La neige n’attendra pas
De quelqu’un comme lui
La pluie n’attendra pas
De quelqu’un comme lui
Comme un sexe droit
Il viendra on a besoin de lui
La neige n’attendra pas
On a besoin de lui
La pluis n’attendra pas
On a besoin de lui
Comme un sexe droit
Il viendra
Ah quelle belle vie
Ah quelle envie
Ah quel messie
Nous reviendra
Mais qu’on ne s’inquiète pas
Oui qu’on ne s’inquiète pas
La nuit n’attendra pas
Il viendra…
Şarkı sözü çevirisi
Sana geri döneceğini söylemek istiyorum.
Evet, tüm olası tanrıları çok düşük düştü
Hangi ülkelerde hangi bölümlerde
Evet iyi bir hayat mı yoksa kötü bir hayat mı
Evet bir Mesih geri gelecek ve ben sadece buna inanabilirim
Ah ne kıskançlık ah ne meydan okuma
Ve hangi Mesih geri dönecek
Ama merak etmeyin
Evet, endişelenmiyoruz.
Kar beklemeyecek
Geri döner.
O yaşıyor ve ölüyor bile iyileştirir söyledi ya!
Mutlu olmadığı ve tüm yöneticilere meydan okuduğu söylenir
O çocukları seviyor
Kızlarla yaşadığını.
Onu ağlarken görürdük.
Bir kaçak gibi
Ama merak etmeyin
Evet, endişelenmiyoruz.
Yağmur beklemeyecek
Onun gibi birinden gelecek.
Kar beklemeyecek
Onun gibi birinden
Yağmur beklemeyecek
Onun gibi birinden
Düz bir seks olarak
Gelecektir. ona ihtiyacımız var.
Kar beklemeyecek
Ona ihtiyacımız var.
Pluis beklemeyecek
Ona ihtiyacımız var.
Düz bir seks olarak
Gelecek
Ah ne güzel bir hayat
Ah ne kıskançlık
Ah o Mesih
Bize geri dönecek
Ama merak etmeyin
Evet, endişelenmiyoruz.
Gece beklemeyecek
Gelecek …