Indochine — Les Citadelles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indochine adlı sanatçının "Les Citadelles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les citadelles qui se reveillent et qui resonnent
Comme un appel, un eveil des rebelles
Et qui detonnent, mais DIM DAM DOM
Les derniers a les avoir vus ont disparu
Ont disparu
Depeche-toi avant qu’ils ne t’attrapent
Ne te rattrapent ou ne te battent,
Te battent…
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, indecis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas
Les citadelles qui se reveillent et qui resonnent
Comme un rappel, un appel des caravanes
Dans un desert ou la colere est un cri qui reste
A faire aux forteresses et Vogue Rodin dans une D.S.
Les couleurs vont changer. Agitez-vous !
Reveillez-vous !
Que ca courre dans tous les sens, la Resistance
La vigilance, revanche
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, attendris
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas
Ooouuuh !
Les couleurs vont changer. Agitez-vous !
Reveillez-vous !
Que ca courre dans tous les sens, la Resistance
La vigilance, revanche
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, poursuivis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas, pas ce que tu ne vois pas
Et quand tu passes, passes par ici, aussi
Et qu’on se cache, cache, poursuivis
Mais dis-moi la toi ce que tu vois, tu crois
Et ne crois pas ce que tu ne vois pas
Ooouuuh !
Şarkı sözü çevirisi
Uyanan ve rezonansa giren kaleler
Bir çağrı olarak, isyancıların uyanışı
Ve bu patlayacak, ama loş baraj DOM
Onları en son gören gitti.
Kayboluyordu
Seni yakalamadan önce acele et.
Seni yakalamayın ya da dövmeyin,
Seni yendi…
Ve uğradığın zaman, sen de uğrarsın.
Ve biz gizlemek, gizlemek, kararsız
Gördüğünüz şey sadece söyle bana, sence
Ve inanmayın, görmediğiniz bir şey değil
Uyanan ve rezonansa giren kaleler
Bir hatırlatma olarak, karavanlardan bir çağrı
Bir çölde ya da öfkede kalan bir ağlama
Fortresses ve Vogue Rodin'de D. S.'de yapmak için.
Renkler değişecek. Heyecanlan!
Uyan!
Her yöne koşmasına İzin Ver, direnç
Uyanıklık, intikam
Ve uğradığın zaman, sen de uğrarsın.
Ve biz gizlemek, gizlemek, ihale
Gördüğünüz şey sadece söyle bana, sence
Ve inanmayın, görmediğiniz bir şey değil
Ooouuuh !
Renkler değişecek. Heyecanlan!
Uyan!
Her yöne koşmasına İzin Ver, direnç
Uyanıklık, intikam
Ve uğradığın zaman, sen de uğrarsın.
Ve saklanırız, saklanırız, kovalarız
Gördüğünüz şey sadece söyle bana, sence
Ve inanmayın, görmediğiniz bir şey değil
Ve uğradığın zaman, sen de uğrarsın.
Ve saklanırız, saklanırız, kovalarız
Gördüğünüz şey sadece söyle bana, sence
Ve görmediğin şeylere inanma
Ooouuuh !