Indus Creed — Take It Harder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Indus Creed adlı sanatçının "Take It Harder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All alone in the cold, the fear and the snow
Bear down in your head, the things that they said
You float in the dark, battered and scarred
By the clouds you invented, the stones that you bled
A moment of truth washes over you
This melancholy doesn’t have to be
All it takes is a step to be over the edge
And you’re falling, you’re falling, you fall
Can you take it harder
The man on the screen looked so serene
As he handed the news that more than a few
Had died in the blast, there were kids in the car
Hundreds were hurt, all in a day’s work
Everyday it’s the same, another street up in flames
A world gone to dark, falling apart
Relentless they come, images set to stun
You’re crawling, you’re crawling
Can you take it harder
A moment of truth washes over you
This misery doesn’t have to be
All it takes is a step and you’re over the dread
You’re flying, you’re flying
Can you take it harder
Don’t you worry, you’re not alone, don’t take it hard now
Never fear 'cause you’re not alone, don’t take it hard now
Can you take it harder
Can you take it harder
Can you take it harder
Can you take it hard, take it hard
Can you take it
Şarkı sözü çevirisi
Soğukta, korkuda ve karda yapayalnız
Onların söylediklerini kafanın içine koy.
Karanlıkta yüzüyorsun, hırpalanmış ve yaralı
İcat ettiğin bulutlara, kan döktüğün taşlara yemin ederim.
Bir an gerçek seni yıkıyor
Bu melankoli olmak zorunda değil
Tek gereken kenardan geçmek için bir adım
Ve düşüyorsun, düşüyorsun, düşüyorsun
Daha fazla dayanabilir misin
Ekrandaki adam çok sakin görünüyordu
O birkaç daha fazla haber verdi gibi
Patlamada ölmüştü, arabada çocuklar vardı
Yüzlerce kişi yaralandı ve hepsi bir günlük işte
Her gün aynı, alevler içinde başka bir sokak
Karanlığa düşmüş, parçalanmış bir dünya
Acımasız geliyorlar, görüntüler sersemletmeye hazır
Sürünüyorsun, sürünüyorsun.
Daha fazla dayanabilir misin
Bir an gerçek seni yıkıyor
Bu sefalet olmak zorunda değil
Tek gereken bir adım ve korkunun üstesinden geliyorsun
Uçuyorsun, uçuyorsun.
Daha fazla dayanabilir misin
Merak etme, yalnız değilsin, ben artık zor değil
Asla korkmayın çünkü yalnız değilsiniz, şimdi zorlamayın
Daha fazla dayanabilir misin
Daha fazla dayanabilir misin
Daha fazla dayanabilir misin
Zor alabilir misin, zor alabilir misin
Bunu alabilir misin