Infantree — Mourning Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Infantree adlı sanatçının "Mourning Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where you going?
I don’t know, but I don’t wanna be here no longer no more
Got me thinking
I could leave her forever if only they knew my struggle
I’m done knowing
And done thinking and living and breathing, I’m going, I’m gone
Except I’m chicken
I’m too scared, what if there ain’t no heaven, no hell, I need warmth
I don’t get worried, if morning didn’t come, I wouldn’t miss the sun
No, I don’t get worried, oh, didn’t you know, did you know?
Now it’s limbo
'Cause it’s already gotten this far, and I’m carving a cut
You can’t live forever
If you did, it’d be hard, 'cause you can’t forget all the people and friendly
faces
But the same goes for dying, if you stick around, you never know
What’s the story, Mourning Glory, don’t fly, it ain’t safe in the sky for us
crows
I don’t get worried, if morning didn’t come, I wouldn’t miss the sun
No, I don’t get worried, oh, didn’t you know, did you know?
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gidiyorsun?
Bilmiyorum, ama artık burada olmak istemiyorum.
Beni düşünme
Mücadelemi bilselerdi onu sonsuza dek terk edebilirdim.
İşim bilmek
Ve düşünmeyi, yaşamayı ve nefes almayı bitirdim, gidiyorum, gidiyorum
Dışında tavuk oldum
Çok korkuyorum, ya cennet yoksa, cehennem yoksa, sıcaklığa ihtiyacım var
Endişelenmiyorum, eğer sabah gelmeseydi, güneşi özlemezdim
Hayır, endişelenmiyorum, bilmiyor muydun, biliyor muydun?
Şimdi limbo
Çünkü zaten bu kadar ileri gitti ve ben bir kesim yapıyorum
Sonsuza kadar yaşayamazsın.
Eğer yapsaydın, bu zor olurdu, çünkü tüm insanları ve arkadaş canlısı insanları unutamazsın
yüzler
Ama aynı şey ölmek için de geçerli, eğer burada kalırsan, asla bilemezsin
Bu hikaye nedir, Zafer için yas, Uçma, gökyüzünde bizim için güvenli değil
kargalar
Endişelenmiyorum, eğer sabah gelmeseydi, güneşi özlemezdim
Hayır, endişelenmiyorum, bilmiyor muydun, biliyor muydun?