Infantree — Speak Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Infantree adlı sanatçının "Speak Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can see me on a movie screen
Except I don’t mix well with a social scene
And when I see you and all the things you do
All the words you know, wish I even had a clue
Speak up
Nobody’s ever listening to you
Talk up
Somebody’s bound to listen to you
You’re running circles all around me
While I sit in your shadow waiting for some company
Someday you’ll teach me the proper way to sing
And how to hold my own and tell the world just what I think
Speak up
Nobody’s ever listening to you
Talk up
Somebody’s bound to listen to you
You’re not the black sheep
You’re the needle-a in the hay
What a lonely tale you’re weaving
So just be yourself
Just be yourself
I think of all the limelight just waiting for these eyes
Instead I sit here thinking 'bout how hard I never tried
It won’t be long till all the honey’s dry
And the sands of time have washed away my dreams in life
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir film ekranında görebilirsiniz
Ama sosyal bir sahneyle iyi uyum sağlayamıyorum.
Ve seni ve yaptığın her şeyi gördüğümde
Bildiğin tüm kelimeler, keşke bir ipucum olsaydı
Konuş
Kimse seni dinlemiyor
Övmek
Biri seni dinleyecek.
Etrafımda daireler çiziyorsun.
Gölgen birilerini bekliyor otururken
Bir gün bana doğru şarkı söylemeyi öğreteceksin.
Ve kendi kendime nasıl tutulacağımı ve dünyaya tam olarak ne düşündüğümü nasıl söyleyeceğimi
Konuş
Kimse seni dinlemiyor
Övmek
Biri seni dinleyecek.
Sen kara koyun değilsin.
Sen samandaki iğne-a'sın.
Ne kadar yalnız bir masal örüyorsun
Bu yüzden sadece Kendin ol
Sadece Kendin ol
Ben sadece bu gözleri bekleyen tüm ilgi odağı düşünüyorum
Bunun yerine burada oturup ne kadar zor denemediğimi düşünüyorum.
Balın kuruması uzun sürmez.
Ve zamanın kumları hayattaki hayallerimi yıkadı