Infectious Grooves — Made It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Infectious Grooves adlı sanatçının "Made It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
-Muir-Pleasants-Trujillo-
I’m lookin' for a little bit Heaven
Didn’t think you’d make it (4x)
Didn’t think you’d make it — from where there’s no Second chance when you slip
Didn’t think you’d make it — to get away most just dip
Light and trip
Didn’t think you’d make it — you gotta get away or Your mind’s gonna rot
So happy that you made it — they called us stupid but
We never got caught
So we’re looking for a little Heaven. When we’re livin'
In a little Hell
Didn’t think you’d make it (2x)
Didn’t think you’d make it — it’s so hard to make it When they want you to fail
Didn’t think you’d make it Not all the old Hommies are dead, some are in jail
Didn’t think you’d make it — they already reserved us A cell
So happy that you make it — but we found a little
Heaven in a place like Hell
Where you find a place like Heaven. When you live in A place like Hell?
Just lookin' for a little bit of Heaven. Yea but this is a Place like Hell
Trying to find a little bit of Heaven in a place like Hell
Lookin' for a little bit of Heaven — I’m lookin' for a little
Bit of Heaven
Lookin' for a little bit of Heaven. Heaven
Şarkı sözü çevirisi
-Muir-Pleasants-Trujillo-
Biraz Cennet arıyorum.
Bunu yapacağını düşünmedim (4x)
Bunu başaracağını düşünmedim — kayarken ikinci bir şansın olmadığı yerden
Bunu başaracağını düşünmedim - en çok uzaklaşmak için sadece dalmak
Işık ve yolculuk
Başaracağını sanmıyordum. kaçmalısın yoksa aklın çürür.
Bunu yaptığın için çok mutluyduk - bize aptal dediler ama
Hiç karşılaşmadık
Bu yüzden küçük bir cennet arıyoruz. Yaşarken
Küçük bir cehennemde
Bunu yapacağını düşünmedim (2x)
Başaracağını düşünmedim-başarısız olmanı istediklerinde bunu yapmak çok zor
Bunu başaracağını düşünmedim. tüm eski Hommies ölmedi, bazıları hapiste.
Başaracağını sanmıyordum - bize zaten bir hücre ayırdılar
Bunu yaptığın için çok mutluyum — ama biraz bulduk
Cehennem gibi bir yerde cennet
Cennet gibi bir yer bulduğun yer. Cehennem gibi bir yerde yaşadığın zaman mı?
Sadece biraz Cennet arıyorum. Evet ama burası cehennem gibi bir yer
Cehennem gibi bir yerde biraz Cennet bulmaya çalışıyorum
Biraz Cennet arıyorum — biraz cennet arıyorum
Cennet biraz
Biraz Cennet arıyorum. Cennet