Informatik — Night Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Informatik adlı sanatçının "Night Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friend’s the night
Your friends are all invited
I feel alive
I’m with a force almighty
So spend a while
Come on and tantalize me I love to bite
'cause love is in the biting
Taste a new kind of freedom
In your vein like a needle
Let me give you a reason
A life one only could dream of Your friends are blind
They say it’s all too frightening
I see two lovers
In the candlelighting
I will survive
'cause sin has all the prizes
I sympathize
With those who crave the night life
I’m from a world beyond the grave
Where days are nights and nights are days
Where pain is pleasure pleasure’s pain
Where your love won’t fade away
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım gece
Tüm arkadaşların davet edildi
Yaşadığımı hissediyorum
Kuvvet yüce katılıyorum
Bu yüzden biraz zaman ayırın
Hadi ve tantalize beni ben aşk için bite
çünkü aşk ısırıyor
Yeni bir özgürlük tadı
Damarında bir iğne gibi
Sana bir sebep vereyim.
Sadece arkadaşlarının hayal edebileceği bir hayat kördür
Çok korkutucu olduğunu söylüyorlar.
İki sevgili görüyorum
Bu candlelighting içinde
Hayatta kalacağım
çünkü günahın bütün ödülleri var.
Anlıyorum
Gece hayatı isteyenler ile
Mezarın ötesindeki bir dünyadan geliyorum.
Günlerin gece olduğu ve gecelerin gün olduğu yer
Acının zevk olduğu yerde zevkin acısı
Aşkının kaybolmayacağı yerde