Inkubus Sukkubus — All Along The Crooked Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inkubus Sukkubus adlı sanatçının "All Along The Crooked Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
All Along The Crooked Way
Underneath the darkened sky
All along the crooked way
The same story once again
Of sorrow and of pain
One fool in a dream
One black-hearted queen
A tale of unrequited love
That’s written in tears, written in blood
She smiles, he cries
He begs, but she denies
As tonight becomes tomorrow
All joy will turn to sorrow
This is a tale of a succubus
A tale of love, pain and lust
And death, and death!
Ashes to ashes, dust to dust
Where there’s love, there is lust
Where there’s a boy to give his heart
There’s a woman to tear it apart
Where there’s giving, there’s taking
There’s faking, and there’s breaking
Where there’s trust deceit’s right there
The dream becomes the nightmare!
To despair she’ll take him
A shadow she’ll make him
Before hi, the open grave
On his wrist, the razor blade
Young man, hang your head and cry
It’s time to suffer, time to die
Abandon you the dreams of youth
Abandon love, hope and truth!
She will crush you, she’ll excite you
She’ll destroy you, she’ll ignite you
She’ll take you to a world of darkness
And eath, and death!
On a night of dread and wonder
Hear her heartbeat turn to thunder
Now’s the time for soul surrender
And death, and death!
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Çarpık Yol Boyunca
Karanlık gökyüzünün altında
Çarpık yol boyunca
Aynı hikaye bir kez daha
Üzüntü ve acı
Bir rüyada bir aptal
Bir kara kalpli kraliçe
Karşılıksız aşk hikayesi
Bu gözyaşlarıyla yazılmış, kanla yazılmış
Gülümsüyor, ağlıyor
Yalvarıyor, ama reddediyor
Bu gece yarın olduğu gibi
Tüm sevinç üzüntüye dönüşecek
Bu bir succubus hikayesi
Aşk, acı ve şehvet hikayesi
Ve ölüm, ve ölüm!
Küller küllere, tozlar toza
Aşkın olduğu yerde, şehvet var
Kalbini verecek bir çocuk var
Onu parçalayacak bir kadın var.
Veriyor nereye götürüyor
Bir numara var ve bir kırılma var
Güvenin olduğu yerde, aldatma tam orada
Rüya bir kabusa dönüşür!
Umutsuzluğa kapılmak için onu alacak
Bir gölge onu yapacak
Merhaba önce, açık mezar
Bileğinde, Tıraş bıçağı
Genç adam, kafanı as ve ağla
Acı çekmenin zamanı geldi, ölmenin zamanı geldi
Gençliğin hayallerini terk et
Sevgiyi, umudu ve gerçeği terk et!
Seni ezecek, heyecanlandıracak.
Sana zarar verecek, tutuşturmak olacak mı
Seni karanlık bir dünyaya götürecek.
Ve yemek ve ölüm!
Korku ve merak gecesinde
Kalp atışlarının gök gürültüsüne dönüştüğünü duy
Şimdi ruh teslim olma zamanı
Ve ölüm, ve ölüm!