Inkubus Sukkubus — Melancholy Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inkubus Sukkubus adlı sanatçının "Melancholy Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two broken angels against the storm
Alone together beneath the electric sky
Two star-crossed lovers in the night
With you I’m born again and love is blind
It’s been so long, so very long
A myriad stars alight when we are one
Two star-crossed lovers in the night
Liquid fire runs through my burning heart
We rise together in the night
With you I’m born again and love is blind
It’s been a milion years
I’ve cried a bilion tears
WWith you, with you, Melancholy Blue
The fates have bound our soles as one
My love, together we are a flame divine
The dice are cast, the cards are turned
For life eternal, I’m yours and you are mine
Underneath the stars above
You and I, my only love
Drag me down, my fallen angel
I’m a fool for you, my fallen angel
Fallen angel, fallen angel, fallen angel
Falling from the sky
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınaya karşı iki kırık melek
Yalnız birlikte elektrik gökyüzünün altında
Gece iki yıldız aşıklar geçti
Seninle yeniden doğdum ve aşk kör
Çok uzun zaman oldu, çok uzun zaman oldu
Biz bir olduğumuzda sayısız yıldız yanar
Gece iki yıldız aşıklar geçti
Sıvı ateş yanan kalbimden geçiyor
Gece birlikte yükseliyoruz
Seninle yeniden doğdum ve aşk kör
Bir milyon yıl oldu
Bir bilion gözyaşları ağladım
Seninle, seninle, melankoli Mavi
Kader ayaklarımızı bir bütün olarak bağladı
Aşkım, birlikte ilahi bir aleviz
Zarlar atılır, kartlar döndürülür
Sonsuz yaşam için, ben seninim ve sen benimsin
Yukarıdaki yıldızların altında
Sen ve ben, tek aşkım
Beni aşağı Çek, düşmüş meleğim
Senin için bir aptalım, düşmüş meleğim
Düşmüş melek, düşmüş melek, düşmüş melek
Gökten düşen