Inme — Master Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inme adlı sanatçının "Master Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Encapsulated on this vessel
Perished crew all strewn around me A breaking wave slowly surrounds me Coming to wash my sins away
We’ve got to ride with the wave
We’ve got to stand up and be brave
Or it’s a water gave (for our hero)
As we ride into the storm
Our sanity will transform
As two we will be reborn
I was crucified for what I thought I believed
I was sacrificed and made to walk the plank
The rouge waves unify and focus all their power on me Damage inflicted but freedom would be restricted
The situation is quite awful
The sharks have smelt this blood
Whilst one chews on the last morsel
I’ll probably die before the great flood
We used to feel so complete
We used to dance in the street
We used to dance to the beat
And now it’s all at the bottom
Of the ocean forgotten
Alike a lifeboat and transom
We’ll go down when she goes down
I was crucified for what I thought I believed
I was sacrificed and made to walk the plank
The rouge waves unify and focus all their power on me Damage inflicted but freedom would be restricted
The water is freezing the breeze is so raw
And I can not feel my pulse
And I can not see the coast (no lighthouse to see)
I wish for the morning but I wont survive the night
Her ghost is so warm and bright
But she’s home at land (sing a song for me)
My darling I pray that this bottle will find you well
Its holds all the words in my heart
I curse the day that we had to part
Sipping on sea water
Hallucinations torture me (a myriad of my dreams
The horizon offers nothing
We will go down when she goes down
And she goes down
My lungs they flood
The devil takes my hand
No guiding lights just memories of home and golden sand
My dreams shatter as I head for a new land
I close my eyes and the pressure of the ocean crushes my heart
The water is freezing the breeze is so raw
And I can not feel my pulse
And I can not see the coast
The light turns to sea
I wish for the morning that I would survive the night
Her ghost is so warm and bright
But she’s home on land (sing a song for me)
My darling I pray that this bottle will find you well
Its holds all the words in my heart
I curse the day that we had to part
Şarkı sözü çevirisi
Bu gemide kapsüllenmiş
Yok olan mürettebat etrafımda mayınlı bir kırılma dalgası yavaş yavaş beni çevreliyor günahlarımı yıkamak için geliyor
Dalgayla yola çıkmalıyız.
Ayağa kalkıp cesur olmalıyız.
Ya da bir su verdi (kahramanımız için)
Fırtınaya binerken
Aklımız değişecek
İki olarak yeniden doğacağız
İnandığımı düşündüğüm şey için çarmıha gerildim.
Kurban edildim ve tahtada yürümeye zorlandım.
Rouge dalgaları birleşiyor ve tüm güçlerini bana Odaklıyor.
Durum oldukça korkunç
Köpekbalıkları bu kanı kokladı.
Biri son lokmayı çiğnerken
Muhtemelen büyük selden önce öleceğim.
Eskiden kendimizi tam hissederdik.
Dans etmek sokakta kullandık
Ritimle dans ederdik.
Ve şimdi her şey en altta
Okyanusun unutulmuş
Bir cankurtaran ve transom gibi
O battığında biz de batacağız.
İnandığımı düşündüğüm şey için çarmıha gerildim.
Kurban edildim ve tahtada yürümeye zorlandım.
Rouge dalgaları birleşiyor ve tüm güçlerini bana Odaklıyor.
Su donuyor esinti çok çiğ
Ve nabzımı hissetmiyorum
Ve kıyıyı göremiyorum (görmek için Deniz Feneri yok)
Sabah olmak isterdim ama gece hayatta kalamam.
Hayaleti çok sıcak ve parlak
Ama o karada evde (benim için bir şarkı söyle)
Bu şişe iyi sizi bulur dua et canım benim
Onun kalbimdeki tüm kelimeleri tutar
Ayrılmamız gereken günü lanetliyorum.
Deniz suyu yudumlarken
Halüsinasyonlar bana işkence ediyor (hayallerimin sayısız
Ufuk hiçbir şey sunmuyor
O düştüğünde aşağı ineceğiz.
Ve o aşağı iner
Ciğerlerim su basıyor.
Şeytan elimi alır
Yol gösterici ışıklar yok sadece ev ve altın kumun anıları
Yeni bir ülkeye giderken hayallerim paramparça oluyor.
Gözlerimi kapatıyorum ve okyanusun basıncı kalbimi eziyor
Su donuyor esinti çok çiğ
Ve nabzımı hissetmiyorum
Ve Sahili göremiyorum
Işık denize dönüşüyor
Keşke sabaha kadar bu gece hayatta kalsaydım.
Hayaleti çok sıcak ve parlak
Ama o karada evde (benim için bir şarkı söyle)
Bu şişe iyi sizi bulur dua et canım benim
Onun kalbimdeki tüm kelimeleri tutar
Ayrılmamız gereken günü lanetliyorum.