Inmoria — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inmoria adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this for real
Or is it just another fantasy
That I’m living in Trapped in this nightmare we call life
I’m blinded by my hate
I can’t take it no more
Locked up with the shadows within
I can hear them whisper
I can hear them calling
They preach the words of wisdom
But the words just fade away and die
It feels like I’m losing my mind
‘Cause the shadows within tell me how to end my life
Suicide is the only way for me Don’t try to save me ‘cause I only wanna die
Now it’s time for me to say goodbye
It’s time for me to close my eyes and fall
I don’t wanna be alive
I don’t wanna be a part of this anymore
Why don’t they leave me alone
Don’t wanna live when I’m alive
Why don’t they leave me alone
Don’t wanna face another lie
All alone I’m surrounded by silence
I hear them call my name
I hear them preach the words
They say I must believe
They say I can’t go on like this
They never leave me alone
I am not afraid
To take the final step and close my eyes forever
What is left for me to do
Except taking my own life
And leave it all behind
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerçek mi
Yoksa sadece başka bir fantezi mi
Hayat dediğimiz bu kabusta sıkışıp kaldım.
Nefretimle kör oldum.
Artık dayanamıyorum
İçinde gölgeler ile kilitli
Fısıltılarını duyabiliyorum.
Onları duyabiliyorum arıyorum
Bilgelik sözlerini vaaz ediyorlar
Ama kelimeler sadece kaybolur ve ölür
Aklımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Çünkü içindeki gölgeler bana hayatımı nasıl bitireceğimi söylüyor.
İntihar benim için tek yol, beni kurtarmaya çalışma, çünkü sadece ölmek istiyorum.
Şimdi veda etme zamanı.
Gözlerimi kapatmanın ve düşmenin zamanı geldi.
I don't wanna hayatta olmak istemiyorum
Artık bunun bir parçası olmak istemiyorum.
Neden beni rahat bırakmıyorlar?
Ben hayattayken yaşamak istemiyorum.
Neden beni rahat bırakmıyorlar?
Başka bir yalanla yüzleşmek istemiyorum
Yapayalnız sessizlikle çevriliyim
Adımı çağırdıklarını duyuyorum.
Bu sözleri vaaz ettiklerini duyuyorum
İnanmalı mıyım derler
Böyle devam edemeyeceğimi söylüyorlar.
Beni asla yalnız bırakmazlar.
Korkmuyorum
Son adımı atmak ve gözlerimi sonsuza dek kapatmak için
Benim için ne kaldı
Kendi hayatımı almak dışında
Ve her şeyi geride bırak