Inmoria — As I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inmoria adlı sanatçının "As I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime before I sleep
I say a little prayer
Wishing that someday I will be forgiven
I lay me down I close my eyes
I start to fade away
In my dreams I’m so alive
I feel so good inside
When I sleep
I see myself as a little child
All my worries all my hate is gone
And I feel no pain
I see a man that reaches out
I feel so safe inside
He’s coming closer
And I know that I’ll never be afraid again
I die
But in my dreams I’m so alive
Take me far away from here
Take my hand and guide me to the light
As I die
My eyes are closed I´m dreaming
I never wanna wake up I never wanna see the light again
As I die
I’m so close
Still it feels like an eternity
All my life
I’ve been waiting for this moment
I’m not afraid
I’ve been praying for this time to come
And now it’s time for me to see the other side
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman uyumadan önce
Küçük bir dua ediyorum
Bir gün affedilmeyi diliyorum
Uzanıyorum gözlerimi kapatıyorum
Kaybolmaya başlıyorum
Rüyalarımda çok canlıyım
İçeride çok iyi hissediyorum.
Uyurken
Kendimi küçük bir çocuk olarak görüyorum
Tüm endişelerim tüm nefretim gitti
Ve hiç acı hissetmiyorum
Uzanmış bir adam görüyorum.
İçeride çok güvende hissediyorum.
O daha yakın geliyor
Ve biliyorum ki bir daha asla korkmayacağım
Ölürüm
Ama rüyalarımda çok canlıyım
Beni buradan uzaklara götür
Elimi tut ve beni ışığa götür
Ölürken
Gözlerim kapalı, rüya görüyorum.
Asla uyanmak istemiyorum bir daha asla ışığı görmek istemiyorum
Ölürken
Çok yakın değilim
Yine de bir sonsuzluk gibi hissediyor
Tüm hayatım boyunca
Bu anı bekliyordum
Korkmuyorum
Bu zamanın gelmesi için dua ediyordum.
Ve şimdi diğer tarafı görmenin zamanı geldi