Inna MODJA — Kinks In My Hair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inna MODJA adlı sanatçının "Kinks In My Hair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got coils in my hair, I am a kinky head
I got a look yes I dare, And I have no fear
Chocolate on my skin, I’m like a honey delight
I’ve got curves, grace and style,
I embrace myself with pride
U got freckles on ur face, U’re the brightest star
U got people who dislike everything u like
Gotta do what u do don’t be afraid to try
If u’re Gay, Straight or Fly
Just embrace urself with pride
Just embrace urself with pride
I embrace myself with pride
There’s no shame on u Face the world and show
that u’re proud of what u are
There’s no blame on u Everybody knows
that u’re great as u are
I got kinks in my hair, and I’m so damn fierce
I got freedom in my soul, that is a bliss
I gotta do what I do I’m not afraid to cry
I’m gonna Live, Love and Die
Just embrace urself with pride
Just embrace urself with pride
I embrace myself with pride
There’s no shame on u Face the world and show
that u’re proud of what u are
There’s no blame on u Everybody knows
that u’re great as u are
U see wrinkles on ur face, I see a gorgeous smile
U got power in your veins, u got to be urself
Vanilla on ur skin or a chocolate delight
If u’re gay, straight or fly
Just embrace urself with pride
(Merci à Anatole pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Saçımda bobinler var, ben sapık bir kafayım
Bir göz attım Evet cesaret ediyorum ve korkum yok
Cildimde çikolata, ballı bir zevk gibiyim
Eğrilerim, zarafetim ve stilim var,
Kendimi gururla kucaklıyorum
Yüzünde çiller var, en parlak yıldızsın.
Sevdiğin her şeyi sevmeyen insanlar var.
U korkma ne gerek denemeye değer
Eğer Eşcinsel, heteroseksüel veya Uçuyorsan
Sadece gururla kendini kucakla
Sadece gururla kendini kucakla
Kendimi gururla kucaklıyorum
U utanılacak bir dünyayla yüzleşmek ve gösteri
u ne u olduğunu gurur duyuyoruz
U Herkes günah olduğunu bilir
u kadar harikasın ki
Saçımda kıvrımlar var ve çok vahşiyim
Ruhumda özgürlük var, bu bir mutluluk
Ağlamaktan korkmuyorum.
Yaşayacağım, seveceğim ve öleceğim
Sadece gururla kendini kucakla
Sadece gururla kendini kucakla
Kendimi gururla kucaklıyorum
U utanılacak bir dünyayla yüzleşmek ve gösteri
u ne u olduğunu gurur duyuyoruz
U Herkes günah olduğunu bilir
u kadar harikasın ki
U ur yüzünde kırışıklıkları görmek, ben muhteşem bir gülümseme görmek
Damarlarında güç var, Kendin olmalısın.
Cildinizde vanilya veya çikolata lokumu
Eğer eşcinsel, heteroseksüel veya uçuyorsan
Sadece gururla kendini kucakla
(Merci à Anatole pour cettes şartlı tahliye)