Inner Circle — Games People Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inner Circle adlı sanatçının "Games People Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh the games people play now
every night and every day now
never meaning what they say now
and never saying what they mean
while they walk away the hours
in their ivory towers
we threw a couple of flowers
in the back of a black limousine
la da la da da da da,
la da da da da de,
I’m a talkin' about you and me and the games people play
You know we make one another cry
we break our hearts and we say goodbye
we cross our hearts and we hope to die
that the other was to blame
we need a woman that will give in so we gaze at an 8X10
wanderin' about the things
that might have been
and it’s a dirty rotten shame
(repeat chorus)
now wait a minute
they come walkin' up to ya
singing glory haleuajah
let me try to sock it to ya
in the name of the Lord
they only show ya how to meditate
and to read your horoscope cheat your fate
furthermore to hell with hate
c’mon and get on board
(repeat chorus)
look around baby what’d you see
what’s been happening to you and me God granted it’s serenity
just to remember who I am cause you’ve given up your sanity
your pride and your bounty
you turn your back on humanity
and you don’t give a
(repeat chourus X2)
Şarkı sözü çevirisi
oh, insanlar şimdi oynadıkları oyunlar
her gece ve her gün şimdi
şimdi ne dediklerini anlamıyorsun.
ve asla ne demek istediklerini söyleme
onlar saatlerce uzaklaşırken
Fildişi kulelerinde
birkaç çiçek attık.
siyah bir limuzinin arkasında
la da la da da da da,
la da da da da de,
Senden, benden ve insanların oynadığı oyunlardan bahsediyorum.
Birbirimizi ağlattığımızı biliyorsun.
kalplerimizi kırıyoruz ve veda ediyoruz
kalplerimizi geçiyoruz ve ölmeyi umuyoruz
diğer suçlu olduğunu
bir 8X10 de PES yani bakışları bir kadın lazım
şeyler hakkında dolaşmak
bu olabilir
ve bu kirli, çürümüş bir utanç
(koroyu Tekrarla)
şimdi bir dakika bekle
yürümek kadar senin için geliyorlar'
şarkı zafer haleuajah
sana sokmaya çalışayım.
Tanrı adına
sana sadece meditasyon yapmayı gösteriyorlar.
ve burcunuzu okumak için kaderinizi aldatın
ayrıca nefretle cehenneme
c uçağa gel ve
(koroyu Tekrarla)
etrafına bak bebeğim, ne gördün?
sana ve bana ne oldu Tanrı huzur verdi
sadece kim olduğumu hatırlamak için, çünkü akıl sağlığından vazgeçtin.
gururun ve cömertliğin
insanlığa sırtını dönüyorsun.
ve umurunda bile değilsin
(chourus X2 tekrarlayın)