Inner Gypsy — Clear As A Bell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inner Gypsy adlı sanatçının "Clear As A Bell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I knew just who you are,
The way you flicker like a flame.
So tantalizing from afar,
Yet out of reach in all but name.
I wonder where it is you go When suddenly you disappear.
Perhaps it’s not for me to know.
There are no answers I can hear.
Chorus:
I hear a sound from time to time,
And what it is I cannot tell.
A silent echo of a chime.
I know that sound … it is a bell.
The telephone rings … clear as a bell.
If I could show you who I am,
Or find some simple words to say,
The imperfections of a man,
Must be revealed from day to day.
If I could hold you close and still —
We both are moving way too fast.
You, striving to assert your will,
And me, escaping from my past.
Chorus:
I hear a sound I cannot touch,
Obscure reflections in a well.
Although I have not heard it much,
I know that sound … it is a bell.
The telephone rings … clear as a bell.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke kim olduğunu bilseydim.,
Alev gibi titremen.
Yani uzaktan tantalizing,
Ama isim dışında her şeyde ulaşılamaz.
Aniden ortadan kaybolduğunda nereye gittiğini merak ediyorum.
Belki de bunu bilmek bana düşmez.
Duyabildiğim hiçbir cevap yok.
Koro:
Zaman zaman bir ses duyuyorum,
Ve ne olduğunu söyleyemem.
Bir çanın sessiz bir yankısı.
Bu sesi biliyorum ... bu bir çan.
Telefon çalıyor ... zil gibi açık.
Eğer sana kim olduğumu gösterebilirsem,
Ya da söylemek için bazı basit kelimeler bulmak,
Bir erkeğin kusurları,
Günden güne ortaya çıkmalı.
Eğer seni yakın ve hareketsiz tutabilseydim —
İkimiz de çok hızlı gidiyoruz.
Sen, iradeni savunmak için çabalıyorsun,
Ve ben, geçmişimden kaçıyorum.
Koro:
Veremem bir ses dokunma duydum ,
Bir kuyuda belirsiz yansımalar.
Her ne kadar çok duymamışsam da,
Bu sesi biliyorum ... bu bir çan.
Telefon çalıyor ... zil gibi açık.