Inouk — Somewhere In France şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inouk adlı sanatçının "Somewhere In France" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in france
Standing 'round the table
Daughter’s holding hands
Mother wearing black
Father wearing white
Take a glass of wine
Quietly decline
The temperature is rising
Oh, oh, oh
Why always pick my mind
When I only want to be alone?
Say that she looks nice
Her mother asked me twice
I see that she is changing
Child of jesus christ
Show me all you know
The relatives are gone
Take off all your clothes
Put some music on
I’m going to the river
Sharing with my friend
All that I know
And my naked body
Oh, watch it glow
'gainst the rocks and sand
Standing on my hand
Watch my body hang
Hang, hang, hang
I’m going to the river
Sharing with my friend
All that I know
And my naked body
Kiss it as it glows
'gainst your head and hand
Standing on the sand
Watch me as I sink
Sink, sink, sink
Şarkı sözü çevirisi
Fransa'da bir yerde
Masanın etrafında duran
Kızı el ele tutuşuyor
Anne siyah giyiyor
Baba beyaz giyiyor
Bir bardak şarap al
Sessizce Reddet
Sıcaklık yükseliyor
Oh, oh, oh
Neden her zaman aklımı seçiyorsun
Yalnız kalmak istediğimde mi?
Güzel olduğunu söylüyorlar
Annesi bana iki kez sordu
Değişen olduğunu görüyorum
İsa Mesih'in çocuğu
Bana bildiğin her şeyi göster
Akrabalar gitti.
Tüm elbiselerini çıkar.
Bir müzik koy
Nehre gidiyorum.
Arkadaşımla paylaşmak
Tüm bildiğim
Ve çıplak vücudum
Oh, nasıl parladığını izle
kayalara ve kumlara karşı
Elimde duran
Vücudumun asılmasını izle
Asın, asın, asın
Nehre gidiyorum.
Arkadaşımla paylaşmak
Tüm bildiğim
Ve çıplak vücudum
Parlıyor gibi öp
'başını ve elini koru
Kum üzerinde duran
Batarken beni izle
Lavabo, Lavabo, Lavabo