Input — Fate Is An Assassin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Input adlı sanatçının "Fate Is An Assassin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hiding from myself again, what’s that aroma? / Just my observation resurrecting
from its monthly coma
Drive-by passenger holding up a hand grenade / Singing with the radio on how he
can’t stand the pain
Driver is his best friend, a famous hypochondriac / He met him at the bookstore
next door to the laundromat
That’s where she works, always in a bad mood / Two pierced nipples and a body
full of tattoos
Cigarettes and coffee, breakfast of a head case / Doesn’t have the strength to
help her brother, he’s a deadweight
He doesn’t have a job, he lives above the bar / Where the locals and the
barflies all know who you are
That’s why she left him, nothing that the future held / Now in love with the
first guy that acted like he knew her well
But he’s abusive, treats her like a stranger / Tells her of his last and how he
hopes that he can change her
She calls her only friend, the last one standing / Begging for advice because
this life is too demanding
She doesn’t have the time, has her own to deal with / 22 and pregnant with a
secret she’s concealing
Parents left her at the age of 9 / Holding onto burdens with an appetite to die
Her sister is a lost cause, fell into the wrong group / Heroin and unprotected
sex has turned her onto
Many partners, no emotional connections / Except for one but he was killed when
he mentioned the name
Of the source of painful divorce / Established his reign as a dangerous force
He supplies four men with an ample amount / They infiltrate the city to
disperse of the count
The first is a high school drop out, 16 / He wants to rule the world by doing
big things
The second is a graduate of college and intelligent / Unfortunately unemployed
and does it just to pay the rent
The third is a father of three / Stands out as the story that’s been bothering
me
He prostitutes his children and wrongs his wife / He doesn’t understand so he
disregards his life
The fourth is a sad sad song, his own son / Just wants to feel like a man,
all grown up
He’s standing on the corner with his innocence / His adolescent nature is
indicative
He knows no better as a young child / And at that moment the populous heard a
gunfire
The child lay dead in the street / As a car speeds away and disappears from the
scene
Two male suspects identifies from where the body’s at / Turned out to be the
high school dropout and hypochondriac
Revenge was released as the motive / To get to the source and disrupt his main
focus
To get back the life of their brother / Mistakenly killed in the shadow of
another
He had a young child on the way / Never to find out because his girlfriend was
afraid
And the cycle keeps moving towards the next / The x is the loved one’s a
semblance of someone
A poor man loses his son / to a drug, to an addict, an issue, to a gun
The end doesn’t seem so appealing / It seems so depressing, we all know that
feeling
But it continues in the same form and fashion / Unpredictable as long as fate
is an assassin
Şarkı sözü çevirisi
Yine kendimden saklanıyorum, bu koku da ne? / Just my observ observationation
aylık komadan
Sürücü-by yolcu bir el bombası tutan / radyo ile şarkı nasıl o
yağmurdan
Sürücü onun en iyi arkadaşı, ünlü bir hipokondriyak / onunla kitapçıda tanıştı
çamaşırhanenin yanındaki kapı
Çalıştığı yer, her zaman kötü bir ruh halinde / iki deldi meme ucu ve bir vücut
dövmelerle dolu
Sigara ve kahve, bir kafa çantasının kahvaltısı / gücü yok
kardeşine yardım et, o bir ölü siklet
Bir işi yok, barın üstünde yaşıyor / yerliler ve yerliler
barflies tüm kim olduğunu biliyorum
Bu yüzden onu terk etti, geleceğin tuttuğu hiçbir şey / şimdi ona aşık
onu iyi tanıyormuş gibi davranan ilk adam
Ama küfürlü, ona bir yabancı gibi davranıyor / ona sonuncusunu ve nasıl olduğunu anlatıyor
onu değiştirebileceğini umuyor
Tek arkadaşını çağırıyor, sonuncusu ayakta duruyor / tavsiye için yalvarıyor çünkü
bu hayat çok talepkar
O zaman yok, ile başa çıkmak için kendi vardır / 22 ve hamile bir
gizlediği sır
Ebeveynler onu 9 yaşında terk etti / ölmek için bir iştahla yüklere Tutundu
Kız kardeşi kayıp bir davadır, yanlış gruba / Eroine düştü ve korunmasız kaldı
seks ona döndü
Birçok ortak, duygusal bağlantı yok / biri hariç, ama ne zaman öldürüldü
adı bahsetti
Acı verici boşanmanın kaynağı / saltanatını tehlikeli bir güç olarak kurdu
Bol miktarda dört adam tedarik ediyor / şehre sızıyorlar
sayımın dağılımı
Birincisi bir lise bırakma, 16 / dünyayı yöneterek yönetmek istiyor
büyük şeyler
İkincisi üniversite mezunu ve akıllı / ne yazık ki işsiz
ve sadece kirayı ödemek için mi
Bu hikayeyi rahatsız olarak üçüncü / sıyrılıyor üç çocuk babasıdır
beni
Çocuklarını fahişeliyor ve karısına hakaret ediyor / anlamıyor, bu yüzden
hayatını göz ardı ediyor
Dördüncü hüzünlü hüzünlü bir şarkı, kendi oğlu / sadece bir erkek gibi hissetmek istiyor,
tüm yetişkin
Masumiyetiyle köşede duruyor / ergen doğası
gösterge
Küçük bir çocuk olarak daha iyi bir şey bilmiyor / ve o anda kalabalık bir
top ateşi
Çocuk sokakta ölü yatıyordu / araba hızlanırken ve arabadan kaybolurken.
sahne
İki erkek şüpheli cesedin nerede olduğunu belirledi.
liseden ayrılma ve hipokondriyak
İntikam sebebi / kaynağı almak ve ana hükümler yayımlanmıştır
Odaklan
Kardeşlerinin hayatını geri almak için / yanlışlıkla gölgede öldürüldü
başka
Yolda küçük bir çocuğu vardı / kız arkadaşı olduğu için asla öğrenemedi
korkan
Ve döngü bir sonrakine doğru hareket etmeye devam ediyor / x sevilen bir a
birinin görünüşü
Fakir bir adam oğlunu / bir uyuşturucuya, bir bağımlıya, bir meseleye, bir silaha kaybeder
Son o kadar çekici görünmüyor / o kadar iç karartıcı görünüyor, hepimiz biliyoruz ki
hissetme
Ama kader olduğu sürece aynı şekilde ve moda / öngörülemeyen şekilde devam ediyor
bir suikastçı mı