Input — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Input adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been pushed by the hardest
Knocked down by the toughest
Picked up by your woman accepting my heavy luggage
I saw the world at the age of fifteen
And the people that can say the same were right there with me
The human mind can hold a fragile piece of data
Conflicting with the proper functionality of matter
Then and only then will it appear with perfect clarity
Suitable and from the heart with absolute sincerity
Promise me that you will give me all your criticisms
Insightful stereotypes from cynical women
I only ask that you keep me from your love life
Cause I don’t want to see this again or it’s artificial sunlight
And I don’t mean to sound so pessimistic
But I don’t need another offering of best wishes
So let it become, whatever it may become
And if tomorrow is the same we’ll know that it’s begun
Life is too short to let is just die
So take my hand and come with me tonight
And if we make it to tomorrow
There’s no need to follow
The path that’ll be inside of ya eyes
The passing of a week into greater than a month
In relation to the conversations we developed from
Signifies where we been and what we have to learn
Miscommunication is a privilege that we had to earn
I don’t want to skip the necessary steps
To improving who I am in this contemporary mess
The scenery has been constructed for the photograph
And nothing really seems to be a problem that would hold you back
Haunted by the simple things that you would want to change
And I can promise you right now that I will do the same
Upon the ending where we’re educating who we are
You will feel the acclamation of a lovely movie star
The final stage will incorporate the last position
Beneath commitment and above your former acquisitions
Sacrifice all of the adolescent lectures
Basing this on instinct I will dive into this headfirst
Life is too short to let is just die
So take my hand and come with me tonight
And if we make it to tomorrow
There’s no need to follow
The path that’ll be inside of ya eyes
Şarkı sözü çevirisi
En zor tarafından itildi oldum
En zor tarafından yıkıldı
Ağır bagajımı kabul eden kadın tarafından yakalandı
On beş yaşında dünyayı gördüm.
Ve aynı şeyi söyleyebilen insanlar benimle oradaydı
İnsan zihni kırılgan bir veri parçası tutabilir
Maddenin uygun işlevselliği ile çelişen
O zaman ve ancak o zaman mükemmel bir netlikle görünecektir
Uygun ve mutlak samimiyet ile kalpten
Bana tüm eleştirilerini vereceğine söz ver
Alaycı kadınlardan anlayışlı klişeler
Sadece beni aşk hayatından uzak tutmanı istiyorum.
Çünkü bunu tekrar görmek istemiyorum ya da yapay güneş ışığı
Ve bu kadar karamsar görünmek istemem.
Ama en iyi dileklerimle başka bir teklife ihtiyacım yok
O zaman ne olursa olsun olsun
Ve eğer yarın aynıysa, her şeyin başladığını bileceğiz.
Hayat sadece ölmesine izin vermek için çok kısa
Bu yüzden elimi tut ve bu gece benimle gel
Ve eğer yarına kadar başarırsak
Takip etmeye gerek yok
Gözlerin içinde olacak yol
Bir haftanın bir aydan fazla geçmesi
Geliştirdiğimiz konuşmalarla ilgili olarak
Nerede olduğumuzu ve ne öğrenmemiz gerektiğini gösterir
Yanlış anlaşılma, kazanmamız gereken bir ayrıcalıktır
Gerekli adımları atlamak istemiyorum
Bu modern karmaşada kim olduğumu geliştirmek için
Sahne fotoğraf için inşa edilmiştir
Ve hiçbir şey sizi geri tutacak bir sorun gibi görünmüyor
Değiştirmek isteyeceğiniz basit şeyler tarafından perili
Ve şimdi sana söz verebilirim, ben de aynısını yapacağım.
Sonunda kim olduğumuzu öğretiyoruz
Güzel bir film yıldızının ününü hissedeceksiniz
Son aşama son pozisyonu içerecektir
Taahhüdün altında ve eski satın almalarınızın üstünde
Tüm ergen derslerini feda et
Bunu içgüdüye dayanarak, bu kafa kafaya dalacağım
Hayat sadece ölmesine izin vermek için çok kısa
Bu yüzden elimi tut ve bu gece benimle gel
Ve eğer yarına kadar başarırsak
Takip etmeye gerek yok
Gözlerin içinde olacak yol