Insane Clown Posse — 12 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insane Clown Posse adlı sanatçının "12" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awake awake awake awake
Revenge is mine
Twelve people will die tonight
Guilty guilty guilty
Guilty guilty guilty
Guilty guilty guilty
Now I’ve woken, been reborn
Though I have just until dawn
I remember every face
Spirits show me every place
First one sleeps inside his bed
Place my fingers on his head
To each temple, push and smother
Till my fingers touch each other
Next one makes love to his wife
Only wish to take his life
For his family’s done no wrong
Place his children on the lawn
Tell the Mrs. leave the room
Lest she wish to witness doom
Grab the squirmy, filthy goat
And shove the dresser down his throat
I must quickly use my gift
Next to work the midnight shift
Drinking coffee in the back
I will listen to them chat
Hear them speaking of my death
Hear the laughter in their breath
But the laughter quickly died
When their heads collide
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
Now my anger’s growing worse
Next one’s working as a nurse
Have to make a doctor’s call
Drag my body down the hall
Grab a scalpel and a blade
Time to play the nurse’s aid
Operate, then strap her down
Carve her face into a clown
Killed another, then three more
Now we’re down to only four
This man drives a taxi cab
'Nother wicked life to grab
Screaming that he thought I’d died
Let’s go for a taxi ride
In the wreck of twisted steel
The steering wheel becomes his meal
This man watches his TV
Scanning channels endlessly
Stops at station fourty four
It’s the wicked clown show
Watch me juggle, watch me dance
In 3D watch me enhance
Watch me crawl out from the screen
And squeeze your neck until you’re green
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
Time time time time
Time time time time
Time time time time
Even though there’s just one left
I feel my bones becoming stiff
And now I wander endlessly
The spirits have abandoned me My limbs are falling piece by piece
My ears and fingers in the street
But still you see no morning sun
And here’s my victim’s early run
Quickly grab him from behind
Round his neck with fishing twine
Keep him still and pull the string
Watch his head go bobbling
Listen to my riddle song
Even though my crime was wrong
Murder me just for your law
And I’ll be back for all of y’all
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
And I’ll be back for all a y’all
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık uyanık uyanık uyanık
İntikam benim
Bu gece on iki kişi ölecek
Suçlu suçlu suçlu
Suçlu suçlu suçlu
Suçlu suçlu suçlu
Şimdi uyandım, yeniden doğdum
Şafağa kadar zamanım olsa da
Her yüzü hatırlıyorum.
Ruhlar bana her yeri gösterir
İlk biri yatağının içinde uyur
Parmaklarımı kafasına koy.
Her tapınağa itin ve boğun
Parmaklarım birbirine dokunana kadar
Bir sonraki karısıyla sevişiyor
Sadece hayatını almak istiyorum
Çünkü ailesi yanlış bir şey yapmadı.
Çocuklarını çimlerin üzerine koy
Bayana odayı terk etmesini söyle.
Kıyamete tanık olmak istemesin diye
Kıvranan, pis keçiyi yakala
Ve şifoniyeri boğazına sok
Hediyemi hemen kullanmalıyım.
Gece yarısı vardiyasında çalışmak için
Arkada kahve içmek
Onlarla sohbet dinlerim
Ölümümden bahsettiklerini duy.
Nefeslerindeki kahkahaları duy
Ama kahkaha hızla öldü
Kafaları çarpıştığında
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Şimdi öfke büyüyen kötü
Bir sonraki hemşire olarak çalışıyor
Bir doktor çağrısı yapmak zorunda
Bedenimi koridordan aşağı sürükle
Bir neşter ve bir bıçak al
Hemşirenin yardımını oynama zamanı
Ameliyat et ve sonra kemerini bağla
Yüzünü bir Palyaço haline getir
Bir tane daha öldürdü, sonra üç tane daha
Şimdi sadece dörde düştük.
Bu adam bir taksi şoförü
'Nother wicked life to grab'
Öldüğümü sandığını haykırıyordu.
Taksiyle gidelim
Bükülmüş çeliğin enkazında
Direksiyon simidi onun yemeği olur
Bu adam TELEVİZYONUNU izliyor
Kanalları sonsuz tarama
Fourty four istasyonunda durur
Bu kötü Palyaço gösterisi
Hokkabazlık yaparken beni izle, dans ederken beni izle
3D izle beni geliştirmek
Beni ekrandan sürünerek izle
Ve yeşile dönene kadar boynunu sık
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Zaman zaman zaman zaman
Zaman zaman zaman zaman
Zaman zaman zaman zaman
Sadece bir tane kalmış olsa bile
Kemiklerimin sertleştiğini hissediyorum.
Ve şimdi sonsuza dek dolaşıyorum
Ruhlar beni terk etti bacaklarım parça parça düşüyor
Sokakta kulaklarım ve parmaklarım
Ama yine de sabah güneşini görmüyorsun
Ve işte kurbanımın erken koşusu
Çabuk arkasından onu yakala
Balıkçılık sicim ile boynunu yuvarlak
Onu sabit tut ve ipi Çek
Başını sallayarak gitmek izle
Bilmece şarkımı dinle
Suçum yanlış olsa bile
Sırf kanunların için öldür beni.
Ve hepiniz için geri döneceğim
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Öleceksin
Ve hepinize geri döneceğim