Insane Clown Posse — Hell's Forecast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insane Clown Posse adlı sanatçının "Hell's Forecast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something has woke my a thump on my roof, it was followed by crashing,
more thumping ensued
I jumped out of my bed thinking I’d been invaded, heard smashing, more pounding,
the sound escalated
Looked out of my window, blood dripped down thy glass, I see bodies lay twisted
and mangled on grass,
I ran into thy main room and Shaggy was dead, so was Nate the Mac,
Jumpsteady and ABK
Bolted out of thy house to see if it’s a joke, I heard hundreds of car alarms,
saw flames and smoke
and thy sky above red, I see dead bodies fallin' it’s raining with corpses thy
blood is appalling
Mama told me when it rains — IT POURS, but never mentioned Dead Bodies — DEAD
BODIES
Mama told me when it rains — IT POURS, La de da da de la da de —
DEAD BODIES
I never seen so many… horrified looks on people’s faces…
(Thy blood is appalling)
I hope I never see what all them people saw… and put them in there places…
(Thy blood is appalling),
The sun was so hot… So hot…
I was burning… Yeah
Dead bodies lay randomly some stack in piles, on all of there faces pour horror,
no smiles
I see children, and ciders, and ninjas my age, all lay naked and mangled,
most withered for days,
I found safety a shelter I’m under a tree; only fingers and organs come falling
on me,
I lay sleepless for days as thy raining continued, thy heat of thy sun baking
corpses like food
Then it finally stopped I walk knee deep in blood, over piles of bodies threw
what was my hood
It was right at that moment thy Wraith had appeared, and thy message it left me might sound kind of weird
But take all that I’m seeing and opposite that, truth is I’m thy one dead and
this is my Hell’s Pit
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey benim çatıda bir yumruk uyandı, o çökmesini izledi,
daha fazla thumping ortaya çıktı
İstila edildiğimi düşünerek yatağımdan atladım, çarpma duydum, daha fazla vurma,
ses tırmandı
Penceremden dışarı baktım, kan camına damladı, cesetlerin bükülmüş olduğunu gördüm
ve çimenlerin üzerinde parçalanmış,
Ana odana koştum ve Shaggy öldü, Mac Nate de.,
Jumpsteady ve ABK
Şaka olup olmadığını görmek için evinden kaçtım, yüzlerce araba alarmı duydum,
alevler ve duman gördüm
ve gökyüzü kırmızının üstünde, cesetlerin düştüğünü görüyorum, cesetlerle yağmur yağıyor.
kan korkunç
Annem bana yağmur yağdığında-döküldüğünü söyledi, ama Cesetlerden hiç bahsetmedi-ölü
VÜCUTLAR
Annem bana yağmur yağdığında — döküldüğünü söyledi, La de da da De la da de —
CESET
İnsanların yüzlerinde bu kadar korkunç bakışlar görmemiştim.…
(Kanın korkunç)
Umarım tüm o insanların gördüklerini asla görmem ve onları oraya koymam.…
(Kanın korkunç),
Güneş çok sıcaktı ... çok sıcaktı…
Yanıyordum ... Evet
Cesetler rastgele yığınlar halinde yığılır, tüm yüzler korku ile dökülür,
gülümseme yok
Benim yaşımdaki çocuklar, elma şarabı ve ninjaları görüyorum, hepsi çıplak ve sakat,
günlerce en çok solmuş,
Güvenli bir sığınak buldum, ağacın altındayım; sadece parmaklar ve organlar düşüyor
bana,
Günlerce uykusuz yatıyorum, yağmurun devam ederken, güneşin sıcağında.
yemek gibi cesetler
Sonunda derin diz kan içinde yürürüm, ceset yığınları üzerinden attı durdu
benim kaputum neydi
O anda Wraith'in ortaya çıkmıştı ve bana bıraktığı mesajın biraz garip gelebilir
Ama karşısında görmek ve ben, gerçek ölü thy biriyim alıp
burası benim Cehennem Çukurum.