Insane Clown Posse — The Carousel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insane Clown Posse adlı sanatçının "The Carousel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies and gentleman, gather around
Prepare yourself for yet another story
From the realm of the magnificent… Dark Carnival
Have you ever heard about the old carnival tale?
Some say it’s all bullshit, some say it’s for real
It’s about big carousel, merry go round
Unlike any other on carnival grounds
The lights are so bright and so many colors
With horses and swines and so many others
It’s hard to resist for a child so young
Some hear the music and follow the drum
It only appears in the dead of the night
Children become mesmerized at the sight
One minute to there and they’re bed sound asleep
When they see it or hear it they all bound to creep
Right up to their houses they’re all drawn right up to it
It’s much too spectacular, they have to do it
They stand right before it, like it’s just a dream
Cause it’s the most beautiful sight that they’ve ever seen
The lights on the carousel (shinin' so bright and they)
Spin around and round
The lights on the carousel spin around and round
The lights on the carousel (shinin' so bright and they)
Spin around and round
The lights on the carousel spin around and round
The children have gathered, they standin' around it It’s never been here before they all astounded
They wanna get on it, but is it for free?
They don’t see anyone collecting a fee
How’s gonna be the first to jump on the boarding
Finally one kid does it and rest they hoarded
Some jump on horses, some jump on elephants
Some just relax and sit on a bench
The kids all enjoyed the ride up and down
All while the carousel spins around
The lights and the music, it’s all captivating
Little do they know it’s all devastating
As the ride spins all the kids aboard cheer
Nobody notices they’ve grown a year
The children keep riding as time goes by They’re aging in years on this mystical ride
The lights on the carousel (shinin' so bright and they)
Spin around and round
The lights on the carousel spin around and round
The lights on the carousel (shinin' so bright and they)
Spin around and round
The lights on the carousel spin around and round
First of all the teenagers, they keep on spinning
Then they’re all young adults, all of 'em grinning
They’re blind to the fact they’re aging in time
Once little kids now they’re all in their prime
But they keep on riding it lights up the darkness
Something so beautiful, trully so heartless
And neighbours and parents all peacefully asleep
While the carousel attracted their children like sheep
Wild children they were now they’re middle age to 'dults
Still growing older, the carousels fault
The merry go spins as the times go by The children are all so older, bout to die
Finally the carousel slows its role
To these elderly victims its taking its toll
All of them exit and realised they’re damaged
It ends just like that, the carousel vanishes
The lights on the carousel (shinin' so bright and they)
Spin around and round
The lights on the carousel spin around and round
The lights on the carousel (shinin' so bright and they)
Spin around and round
The lights on the carousel spin around and round
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar ve baylar, toplanın.
Başka bir hikaye için kendinizi hazırlayın
Muhteşem... Karanlık Karnaval krallığından
Eski karnaval masalını hiç duydun mu?
Biraz saçma oluyor ki, bazı gerçek için söyle
Büyük atlıkarınca, atlıkarınca hakkında
Karnaval arazisinde diğerlerinden farklı olarak
Işıklar çok parlak ve çok fazla renk var
Atlar ve domuzlar ve diğerleri ile
Bu kadar genç bir çocuk için direnmek zor
Bazıları müziği duyar ve davulu takip eder
Sadece gecenin köründe görünür.
Çocuklar görünce hipnotize olur
Oraya bir dakika var ve yatakta uyuyorlar.
Onu gördüklerinde ya da duyduklarında, hepsi sürünmek zorunda
Evlerine kadar hepsi ona kadar çizilir
Bu çok muhteşem, bunu yapmak zorundalar
Tam önünde duruyorlar, sanki sadece bir rüya gibi
Çünkü bu şimdiye kadar gördükleri en güzel manzara.
Atlıkarınca üzerindeki ışıklar (çok parlak parlıyor ve onlar)
Etrafında dön ve dön
Atlıkarınca ışıkları etrafında ve etrafında döner
Atlıkarınca üzerindeki ışıklar (çok parlak parlıyor ve onlar)
Etrafında dön ve dön
Atlıkarınca ışıkları etrafında ve etrafında döner
Çocuklar toplandı, etrafında durdular. daha önce hiç burada olmadılar.
Almak istiyorlar, ama bedava mı?
Kimsenin ücret aldığını görmüyorlar.
Gemiye ilk atlayan nasıl olacak?
Sonunda bir çocuk bunu yapıyor ve dinleniyorlar
Bazıları atlara atlar, bazıları fillere atlar
Bazıları sadece rahatlayın ve bir bankta oturun
Tüm çocuklar yukarı ve aşağı sürüşün tadını çıkardılar
Ve tüm bu süre boyunca atlıkarınca etrafında döner
Işıklar ve müzik, hepsi büyüleyici
Hepsinin yıkıcı olduğunu çok az biliyorlar mı
Binmek tezahürat gemiye tüm çocuklar döner gibi
Kimse bir yıl büyüdüklerini fark etmiyor.
Çocuklar zaman geçtikçe binmeye devam ediyorlar bu mistik yolculukta yıllar içinde yaşlanıyorlar
Atlıkarınca üzerindeki ışıklar (çok parlak parlıyor ve onlar)
Etrafında dön ve dön
Atlıkarınca ışıkları etrafında ve etrafında döner
Atlıkarınca üzerindeki ışıklar (çok parlak parlıyor ve onlar)
Etrafında dön ve dön
Atlıkarınca ışıkları etrafında ve etrafında döner
Her şeyden önce, gençler dönmeye devam ediyorlar
O zaman hepsi genç yetişkinler, hepsi sırıtıyor
Zamanla yaşlandıkları gerçeğine kördürler.
Bir zamanlar küçük çocuklar şimdi hepsi kendi başlarına
Ama sürmeye devam ediyorlar karanlığı aydınlatıyor
Çok güzel bir şey, gerçekten çok kalpsiz
Ve komşular ve ebeveynler huzur içinde uyuyorlar
Atlıkarınca çocuklarını koyun gibi çekti
Vahşi çocuklar artık orta yaştalar.
Hala yaşlanıyor, atlıkarınca hatası
Bu kez çocuklar tarafından çok eski gitmek gibi mutlu döner gitmek, ölmek ne dersin
Sonunda atlıkarınca rolünü yavaşlatır
Bu yaşlı kurbanlar için onun toll alarak
Hepsi çıktı ve hasar gördüklerini fark etti
Bu şekilde biter, atlıkarınca kaybolur
Atlıkarınca üzerindeki ışıklar (çok parlak parlıyor ve onlar)
Etrafında dön ve dön
Atlıkarınca ışıkları etrafında ve etrafında döner
Atlıkarınca üzerindeki ışıklar (çok parlak parlıyor ve onlar)
Etrafında dön ve dön
Atlıkarınca ışıkları etrafında ve etrafında döner