Insane Clown Posse — Under The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insane Clown Posse adlı sanatçının "Under The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was just a child but you seemed like so much more
The way you would approach me and drift across the floor
I’d see you in the hall and you’d kiss me with a smile
I never understood it, was I even worth your while?
The other kids at school they would hate me and they’d spit
'Cause I was just a no one to them I wasn’t shit
But you would always hold me and stand there by my side
We were only 17 we’d be together till we died
But then it all happened the ever dreadful day
Somebody tried to rape you and now I’ll make him pay
You pointed him out to me, my thoughts began to race
I took my daddy’s 45 and shot him in the fuckin' face
I did it all for you and though I’m facin' years
I would do the time just to equal all your tears
The last thing that you told me when I left the courtroom
Is that we’d always be together, 'cause we’re both under the moon
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together
I sit here in my cell and the walls are made of stone
I justified your pain but now I sit alone
I write another letter, I write one everyday
I never got a letter back, I write 'em anyway
I try to call collect your number has been changed
I’m starin' at the light bulb and I start to feel deranged
You never came to visit me I sit facin' tha glass
No one’s on tha other side and now it’s in tha past
My head is always spinnin' I’m poundin' on the wall
I feel like I’m forgotten no sign of you at all
You’re probably gettin' married, you’re probably gettin' fucked
I’ll break out of this cage and try to cut that muthafucka up I curl up in the corner, my body will corrode
My teeth are turnin' into dust, skin is growin' mold
I’m starin' out tha window of my eternal doom
I know that you are out there somewhere underneath the moon
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together
Many, many years, many more to go Does she still remember? God, He only knows
I now become a savage, they chain me to a wall
I still can see your body, I still can hear ya call
I’m nothin but a maggot, I’m locked away and lost
The world that duzn’t want me my dignity is tossed
And to tha girl for who I feel this doom
Look here, fuck you and the moon
Fuck you and the moon, fuck you and the moon
Fuck you and the moon, fuck you and the moon
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
(Fuck you and the moon)
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
(Fuck you and the moon)
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
(Fuck you and the moon)
I’ll forever love you even in your doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
(Fuck you and the moon)
I’ll forever love you even in this doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
I’ll forever love you even in this doom
We’ll always be together, 'cause we’re both under the moon
I’m still here under the moon, I’m still here under the moon
I’m still here under the moon, still under the moon
I’m still here under the moon, still under the moon
I’m still here under the moon, still under the moon
I’m still here under the moon, still under the moon
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece bir çocuktum ama sen çok daha fazlası gibi görünüyordun
Bana yaklaşıp yere sürüklenmen.
Seni koridorda görürdüm ve beni gülümsemeyle öperdin.
Hiç bir zaman anlayamadım, bence buna değer değil miydim?
Okuldaki diğer çocuklar benden nefret eder ve tükürürlerdi.
Çünkü ben onlar için hiç kimseydim.
Ama sen her zaman bana sarılır ve yanımda dururdun.
Daha 17 yaşındaydık, ölene kadar birlikte olurduk.
Ama sonra her şey korkunç bir gün oldu
Biri sana tecavüz etmeye çalıştı ve şimdi bunu ona ödeteceğim.
Onu bana işaret ettin, düşüncelerim yarışmaya başladı
Babamın 45'ini aldım ve onu suratından vurdum.
Her şeyi senin için yaptım ve yıllarca yüzleşmeme rağmen
Tüm gözyaşlarını eşitlemek için zaman ayırırdım
Mahkeme salonundan çıktığımda bana söylediğin son şey.
Çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Hep birlikte olacağız
Burada hücremde oturuyorum ve duvarlar taştan yapılmış
Acını haklı çıkardım ama şimdi yalnız oturuyorum.
Başka bir mektup yazıyorum, her gün bir tane yazıyorum
Hiç mektup almadım, yine de yazıyorum.
Telefon numaranızı almaya çalışıyorum.
Ampule bakıyorum ve deli gibi hissetmeye başlıyorum.
Hiç facin' tha cam oturuyorum beni ziyarete geldin
Kimse diğer tarafta değil ve şimdi geçmişte
Başım her zaman dönüyor duvara vuruyorum
Unutulmuş gibi hissediyorum senden hiç bir iz yok
Muhtemelen evleniyorsun, muhtemelen sikiliyorsun.
Bu kafesten kaçacağım ve o muthafucka'yı kesmeye çalışacağım köşede kıvrılıyorum, vücudum paslanacak
Dişlerim toza dönüşüyor, cildim küfleniyor
Sonsuz ölümümün penceresinden bakıyorum.
Ay'ın altında bir yerde olduğunu biliyorum.
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Hep birlikte olacağız
Çok, çok uzun yıllar, çok daha fazlası hala hatırlıyor mu? Tanrım, o sadece biliyor
Şimdi bir vahşi oluyorum, beni duvara zincirliyorlar
Hala vücudunu görebiliyorum, hala seni duyabiliyorum.
Ben bir kurtçuktan başka bir şey değilim, kilitlendim ve kayboldum
Duzn beni istemeyen dünya benim saygınlığım fırladı
Ve bu kız için bu kıyameti hissediyorum
Buraya bak, siktir git ve ay
Seni ve ayı siktir et, seni ve ayı siktir et
Seni ve ayı siktir et, seni ve ayı siktir et
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
(Siktir git ve ay)
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
(Siktir git ve ay)
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
(Siktir git ve ay)
Seni sonsuza dek seveceğim senin kıyametinde bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
(Siktir git ve ay)
Seni sonsuza dek seveceğim bu kıyamette bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
Seni sonsuza dek seveceğim bu kıyamette bile
Her zaman birlikte olacağız, çünkü ikimiz de Ayın altındayız.
Hala buradayım Ayın altında, hala buradayım Ayın altında
Hala Ayın altındayım, hala Ayın altındayım
Hala Ayın altındayım, hala Ayın altındayım
Hala Ayın altındayım, hala Ayın altındayım
Hala Ayın altındayım, hala Ayın altındayım