Insania — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insania adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am on my own.
There are feeling unknown, they’re not gone.
I thought I was free to live and fulfill all that I dreamed.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’ve been down and paralyzed.
Questions running through my mind. Is this right?
I just want to live my life, but instead I’m falling apart.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I have come to realize.
I must loose all my fear, starting here.
It might take some time for me to grow strong
And just to break free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying, fighting, dying
Let me be alive
Şarkı sözü çevirisi
Ben kendi kendime.
Bilinmeyen bir his var, gitmediler.
Hayal ettiğim her şeyi yaşamakta ve yerine getirmekte özgür olduğumu düşündüm.
Ama her şey aniden değişti.
Olması gereken bir hayat değil.
Ve eğer hala ayakta durursam,
Özgür olmayacağımı biliyorum.
Aşağı felç oldum.
Aklımdan geçen sorular. Bu doğru mu?
Sadece hayatımı yaşamak istiyorum, ama bunun yerine parçalanıyorum.
Ama her şey aniden değişti.
Olması gereken bir hayat değil.
Ve eğer hala ayakta durursam,
Özgür olmayacağımı biliyorum.
Kendi hayatımı yaşayamazsam hayatta değilim.,
Zaman geçiyor ve aklımı kaybediyorum.
İnkar etmiyorum, derinlerde ağlıyorum.
Kalbimden gözyaşları, lütfen beni duy,
Hayatta kalmama izin ver.
Ben gerçekleştirmek için geldim.
Bütün korkum, gevşek, burada başlıyor galiba.
Güçlenmem biraz zaman alabilir.
Ve sadece kurtulmak için.
Kendi hayatımı yaşayamazsam hayatta değilim.,
Zaman geçiyor ve aklımı kaybediyorum.
İnkar etmiyorum, derinlerde ağlıyorum.
Kalbimden gözyaşları, lütfen beni duy,
Hayatta kalmama izin ver.
Kendi hayatımı yaşayamazsam hayatta değilim.,
Zaman geçiyor ve aklımı kaybediyorum.
İnkar etmiyorum, derinlerde ağlıyorum, kavga ediyorum, ölüyorum
Hayatta kalmama izin ver