Insomnium — Revelation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Insomnium adlı sanatçının "Revelation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have drunk the yearning
Swallowed the flame in full
And now I will bend the skies to my will
Two eternities can never be so far apart
That I could not bridge them together
I hear the unsaid thoughts
The silence through the storm
I speak without the words
With unbound soul
I’ll bring forth the sun
And hand over the moon
I’ll hide the evening stars
And fold them in your heart
I have touched the longing
Breathed the wistful air
If I wish, I will turn the winters to spring
Through the dust and fear
I find the faintest light
And I can see life
A midst the death that wreaths us all
Here at your feet
I rest my head
Hear the roar of time
The birth of stars
Here at your feet
I rest my head
Hear the roar of time
The birth of stars
This is the gift of man
The key to see it all
The hidden wonders
Hope in despair
But only the few will find it Only the few will keep it only the few will ever turn towards the sun
Şarkı sözü çevirisi
Bu özlemi içtim
Alevleri tamamen yuttu
Ve şimdi gökyüzünü kendi isteğime göre bükeceğim
İki sonsuzluk asla bu kadar uzak olamaz
Onları birbirine bağlayamadığımı.
Söylenmemiş düşünceleri duyuyorum.
Fırtına ile sessizlik
Kelimeler olmadan konuşuyorum.
İlişkisiz bir ruhla
Güneşi ortaya çıkaracağım
Ve Ay'ı teslim et
Akşam yıldızlarını saklayacağım
Ve onları kalbine katla
Bu özlem dokundu
Hüzünlü havayı soludu
Eğer istersem, kışları bahara çeviririm
Toz ve korku ile
En zayıf ışığı buluyorum
Ve hayatı görebiliyorum
Bir orta ölüm hepimizi çelenk
İşte ayaklarının altında
Kafamı dinlemek istiyorum
Zamanın kükremesini duy
Yıldızların doğuşu
İşte ayaklarının altında
Kafamı dinlemek istiyorum
Zamanın kükremesini duy
Yıldızların doğuşu
Bu bir insanın armağanı
Hepsini görmek için anahtar
Gizli harikalar
Umutsuzluk içinde umut
Ama sadece birkaçı onu bulacak sadece birkaçı onu tutacak sadece birkaçı güneşe doğru dönecek