Inspectah Deck — Cold World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inspectah Deck adlı sanatçının "Cold World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
THE SONG IS CALLED COLD WORLD!!! NOT COLD WAR
Intro: (first three lines LP only)
I had a bad dream
Don’t be afraid, bad dreams are only dreams
What a time you chose to be born in…
Babies crying brothers dying and brothers getting knocked
Shit is deep on the block and you got me locked down
in this cold, cold world…
Verse One: The GZA
It was the night before New Year’s, and all through the fuckin projects
Not a handgun was silent, not even a Tec
Outside as I’m stuck, by enemies who put fear
and blasted on the spot before the pigs were dere
You know hoods robbers snipers new in sight fuck blue and white
They escape before them flash the fuckin lights
Gunshots, shatter first floor window panes
Shells hit the ground and blood stained the dice game
Whether broke callisthetic, any style you set it Beat niggaz toothless, physically cut up like gooses
But with iron on the sides thugs took no excuses
Therefore, your fifty-two handblocks was useless
Links was snatched off necks, scars on throats
Jackets took, after bullet rips through coats
Against those who felt the cold from the steel made em fold
and squeal, once the metal hit the temple of his grill
Destruction worker, who was caught for his bomber
No time to swing the hammer that was hangin from his Farmer’s
And it’s bugged how some niggaz catch slugs
and pockets dug from everything except check stubs
and it does, sound ill like wars in Brownsville
Or fatal robberies in Red Hook where feds look
For fugitives to shoot cops, niggaz layin on roof tops
for his CREAM he stashed in a shoebox
But he was hot, and the strip was filled with young killers
you don’t suspect, so cops creep like caterpillars
And born thieves stay hooded with extra bullets
those who try to flee they hit the vertebrae, increase the murder rate
Similar to hit men who pull out Tecs and then
drop those who act like thai flows from Mexican
Rabbit, like recipients cashin checks again
Back to the motherfuckin spot on Lexington
Babies crying brothers dying and brothers getting knocked
Shit is deep on the block and you got me locked down
in this cold, cold world…
We be runnin from the cops, bustin off shots
Shit is deep on the block and you got me locked down
in this cold, cold world…
Verse Two: Inspectah Deck
Yo No time to freeze, undercovers ease up in Grand Prixs
and seize packages and pocket the currency
Clicks control strips full clips are sprayed
Yellow tape barricades sidewalks where bodies lay
Madness strikes at twelve o’clock midnight
Stick up kids on the ground broke the staircase light
And I stays harassed, scramblin for petty cash
Jakes on my ass young bucks is learnin fast
357's and 44's
Bought inside corner stores, their fire sparks the wars
Hospital floors surrounded by the law
Homicide questioning while the Jakes guard the door
My hood stay tense, loyalty puts strength in my team
Cause niggaz main concern is CREAM
Some niggaz in the jet black Gallant
Shot up the Chinese resteraunt, for this kid named Lamont
I thought he was dead but instead he missed a kid
and hit a twelve year old girl in the head and then fled
Tactical narcotic, task force, back off fast
Cause the crime boss is passin off cash
Extortions, for portions of streets, causes beef
Havin followers of Indians trying to play Chief
You witness the saga, casualties and drama
Life is a script, I’m not a actor but the author
of a modern day opera, where the main character
is presidential paper, the dominant, factor
Şarkı sözü çevirisi
ŞARKININ ADI SOĞUK DÜNYA!!! SOĞUK SAVAŞ DEĞİL
Giriş: (ilk üç satır sadece LP)
Kötü bir rüya gördüm
Korkma, kötü rüyalar sadece rüyalar
Bir kez doğmuş olmayı sen seçtin …
Bebekler ağlıyor kardeşler ölüyor ve kardeşler çalıyor
Bok bloğun derinliklerinde ve beni kilitledin
bu soğuk, soğuk dünyada…
Ayet bir: GZA
Yeni yıldan önceki geceydi ve tüm bu lanet projeler boyunca
Bir tabanca sessiz değildi, bir Tec bile değildi
Dışarıda sıkıştığım gibi, korku veren Düşmanlar tarafından
ve domuzlar dere olmadan önce yerinde püskürdü
Sen bilmek hoods robbers snipers yeni içinde sight Sikme mavi ve beyaz
Lanet ışıkları yakmadan önce kaçıyorlar.
Silah sesleri, birinci kat pencere camlarını paramparça
Kabuklar yere çarptı ve kan zar oyununu lekeledi
Callisthetic kırdı olsun, ayarladığınız herhangi bir stil zencileri dişsiz yendi, fiziksel olarak kazlar gibi kesti
Ama yanlarda demir ile haydutlar mazeret almadı
Bu nedenle, Elli iki handblocks işe yaramadı
Bağlantılar boyunlarından koparıldı, boğazlarında yara izleri vardı
Ceketler aldı, mermi paltoları yırttıktan sonra
Çelikten soğuğu hissedenlere karşı onları katladı
ve metal ızgarasının tapınağına çarptığında çığlık atıyor
Bombacısı için yakalanan yıkım işçisi
Çiftçisinden sarkan bir çekiç sallamak için zaman yok
Ve bazı zencilerin sümüklü böcekleri nasıl yakaladığı dinleniyor
ve cepler Çek taslakları hariç her şeyden kazıldı
ve öyle, Brownsville'deki savaşlar gibi kötü geliyor
Ya da federallerin baktığı Red Hook'ta ölümcül soygunlar
Kaçakların polisleri vurması için zenciler çatılarda yatıyordu
kreması için bir ayakkabı kutusuna saklandı
Ama o sıcaktı ve şerit genç katillerle doluydu
şüpheli değilsin, bu yüzden polisler tırtıllar gibi sürünüyor
Ve doğan hırsızlar ekstra mermilerle kapüşonlu kalırlar
kaçmaya çalışanlar, omurlara vururlar, cinayet oranını arttırırlar
Tecs'yi çeken kiralık katillere benzer ve sonra
Meksika'dan Taylandlı akıntılar gibi davrananları bırakın
Tavşan, alıcılar gibi çekleri tekrar nakde çeviriyor
Lexington'daki lanet yere geri dön
Bebekler ağlıyor kardeşler ölüyor ve kardeşler çalıyor
Bok bloğun derinliklerinde ve beni kilitledin
bu soğuk, soğuk dünyada…
Polislerden kaçacağız, ateş açacağız.
Bok bloğun derinliklerinde ve beni kilitledin
bu soğuk, soğuk dünyada…
Ayet İki: Inspectah Güverte
Donmak için zaman yok, gizli görev Grand Prix'lerde rahatlıyor
ve paketleri ele geçirmek ve para cebine
Tıklama kontrol şeritleri tam klipsler püskürtülür
Sarı bant barikatlar cesetlerin yattığı kaldırımlar
Delilik gece yarısı saat on ikide vuruyor
Yere çocuklar kadar sopa merdiven ışık kırdı
Ve ben küçük para için taciz, scramblin kalır
Jakes üzerinde benim göt genç bucks olduğunu learnin hızlı
357 ve 44'ler
Köşe mağazalarında satın alınan ateş, savaşları kıvılcımlandırıyor
Hastane katları yasalarla çevrili
Jakes kapıyı korurken cinayet masası sorgulanıyor
Kaputum gergin kalıyor, sadakat ekibime güç katıyor
Neden zenciler ana endişe krem
Jet siyah Gallant bazı zenciler
Lamont adında bir çocuk için Çin restoranını vurdum.
Öldüğünü sandım ama onun yerine bir çocuğu kaçırdı.
ve on iki yaşındaki bir kızın kafasına vurdu ve sonra kaçtı
Taktik narkotik, Görev Gücü, geri çekilin.
Çünkü suç patronu nakit para harcıyor
Sokakların bölümleri için gasplar sığır etine neden olur
Kızılderililerin takipçileri şef oynamaya çalışıyor
Destana, kayıplara ve dramaya tanık oluyorsunuz
Hayat bir senaryo, ben bir aktör değilim, ama yazar
modern bir gün opera, nerede ana karakteri
başkanlık kağıdı, baskın, faktör mü