Instead of a Kill — Flying Spaghetti Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Instead of a Kill adlı sanatçının "Flying Spaghetti Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m flying and flying, I’m flying away
I’ve reached the sky trying to find some pain
I’m flying and flying, I’m flying away
Now with this resting peace I am dead.
Escaped from my saints, seeking for ecstasy I have suffered last time,
ended divine.
Extend my feeble body to bless a new breed, unchained imagination built us a
new creed…
New breed just can’t take the pain
All shall perish
Want my pain and suffering, extended bleeding.
Desire to extend my pain, fuck ‘cause I am saint
Want my pain and suffering
Take big bite, go feast!
…and don’t you worry about us we are already disgusted, don’t you worry about
them, they are ready.
Up saints — Down dead.
New breed just can’t take the pain
All shall perish
Want my pain and suffering, extended bleeding.
Desire to extend my pain.
Fuck ‘cause I am saint
Want my pain and suffering
Take big bite, go feast!
I’m UNCHAINED!!!
I’m flying and flying, I’m flying away (whisper twice)
I’m flying and flying, I’m flying away
I’ve reached the sky trying to find some pain
I’m flying and flying, I’m flying away
Now with this resting peace I am dead.
I’m flying and flying, I’m flying away
I’ve reached the sky trying to find some pain
I’m flying and flying, I’m flying away
Now with this resting peace I am dead.
Şarkı sözü çevirisi
Uçuyorum ve uçuyorum, uçuyorum
Biraz acı bulmaya çalışırken gökyüzüne ulaştım.
Uçuyorum ve uçuyorum, uçuyorum
Şimdi bu huzurla öldüm.
Azizlerimden kaçtı, ecstasy için son kez acı çektim,
ilahi sona erdi.
Yeni bir ırkı kutsamak için zayıf bedenimi uzatın, zincirsiz hayal gücü bize bir
yeni inanç…
Yeni cins sadece acıya dayanamaz
Hepsi yok olacak
Acı ve ıstırabımı, uzun kanamayı istiyorum.
Acımı uzatma arzusu, lanet olsun, çünkü ben bir azizim
Acımı ve ıstırabımı istiyorum
Büyük lokma ye, ziyafet git!
... ve bizim için endişelenmeyin, zaten iğreniyoruz, endişelenmeyin
onları hazır hale gelirler.
Yukarı Azizler-aşağı ölü.
Yeni cins sadece acıya dayanamaz
Hepsi yok olacak
Acı ve ıstırabımı, uzun kanamayı istiyorum.
Acımı uzatma arzusu.
Am sikmek istiyorum çünkü saint
Acımı ve ıstırabımı istiyorum
Büyük lokma ye, ziyafet git!
ZİNCİRSİZİM!!!
Uçuyorum ve uçuyorum, uçuyorum (iki kez fısıldıyor)
Uçuyorum ve uçuyorum, uçuyorum
Biraz acı bulmaya çalışırken gökyüzüne ulaştım.
Uçuyorum ve uçuyorum, uçuyorum
Şimdi bu huzurla öldüm.
Uçuyorum ve uçuyorum, uçuyorum
Biraz acı bulmaya çalışırken gökyüzüne ulaştım.
Uçuyorum ve uçuyorum, uçuyorum
Şimdi bu huzurla öldüm.