Inter Arma — Sky Burial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inter Arma adlı sanatçının "Sky Burial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At long last I have scaled
The spire to the sky
A stone’s throw
To the heavens above
Far past the skylines of cities
Fading into ruination
Far pat the threadbare flags of nations
Spiraling into entropy
At this summit I’ll feign death
To call forth the scavenger’s clan
At long last I have scaled
The spire to the sky
A stone’s throw
To the heavens above
Far past the crumbling monuments
To long forgotten triumph
Far past the stench of governments
Basking in irrevocable failure
At this summit I’ll feign death
To call forth the scavenger’s clan
I call to you oh foul beasts
Please descend upon me For I am ready to cross the great divide
Into the hidden void
Black out the sky and I will close my eyes,
I will close my eyes
I fear not this somber fate
I call to you oh foul beasts
I call to you oh foul beasts
Black out the sky, Black out the sky
And I will close my eyes
As the scavenger’s clan descends from the sky
I take one last glimpse
A legion of stygian wings coalesce to disavow the sun
I close my eyes, I close my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda ölçeklendirdim.
Gökyüzüne sivri
Bir taş atımı
Yukarıdaki göklere
Şehirlerin skylines'ını çok geride bıraktı
Yıkıma dönüşüyor
Uzak ulusların threadbare bayrakları pat
Entropiye dönüşüyor
Bu zirvede ölüm gibi davranacağım.
Çöpçünün klanını çağırmak için
Sonunda ölçeklendirdim.
Gökyüzüne sivri
Bir taş atımı
Yukarıdaki göklere
Çökmekte olan anıtların çok ötesinde
Uzun zamandır unutulmuş zafere
Hükümetlerin kokusundan çok uzak
Geri dönülmez başarısızlığın tadını çıkarmak
Bu zirvede ölüm gibi davranacağım.
Çöpçünün klanını çağırmak için
Sana sesleniyorum, iğrenç hayvanlar.
Lütfen bana inin çünkü büyük uçurumu geçmeye hazırım
Gizli boşluğa
Gökyüzünü karart ve gözlerimi kapatacağım,
Gözlerimi kapatacağım
Bu kasvetli kaderden korkmuyorum
Sana sesleniyorum, iğrenç hayvanlar.
Sana sesleniyorum, iğrenç hayvanlar.
Gökyüzünü karartmak, gökyüzünü karartmak
Ve gözlerimi kapatacağım
Çöpçünün klanı gökten inerken
Son bir bakış atacağım.
Stygian kanatlarının bir lejyonu güneşi reddetmek için birleşiyor
Gözlerimi kapatıyorum, gözlerimi kapatıyorum