Interface — Colors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Interface adlı sanatçının "Colors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you sleep at night
Do you dream in black and white?
Every time I close my eyes
I see a different life
Visions of another place
Of a time when I was young
Mistakes that I once made
And feelings I once knew
I’ve dreamt of far off lands
Where I knew my place
You can dream what you want to dream
In the darkness I can see
You can have what you think is real
In your sleep you are so free
You can see what you want to see
In the night time all alone
Every time you close your eyes
You wonder if you will come home
Every night I close my eyes
I’m afraid of what I’ll see
Are these visions in my mind
Coming true in my real life?
You can dream what you want to dream
In the darkness I can see
You can have what you think is real
In your sleep you are so free
You can see what you want to see
In the night time all alone
Every time you close your eyes
You wonder if you will come home
When will I see?
Will I be me?
When will I see?
When will I believe?
When will I see?
When will I be free?
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri uyurken
Siyah ve beyaz rüya görüyor musun?
Gözlerimi her kapattığımda
Farklı bir hayat görüyorum
Başka bir yerin vizyonları
Bir zamanlar gençken
Bir zamanlar yaptığım hatalar
Ve bir zamanlar bildiğim duygular
Uzak diyarların hayalini kurdum.
Yerimi bildiğim yerde
Hayal etmek istediğin şeyi hayal edebilirsin
Karanlıkta görebiliyorum
Düşündüğün şey gerçek olabilir
Uykunda çok özgürsün.
Ne görmek istediğinizi görebilirsiniz
Gece vakti yapayalnız
Her zaman gözlerini kapat
Eve gelip gelmeyeceğini merak ediyorsun.
Her gece gözlerimi kapatıyorum
Göreceğim şeyden korkuyorum.
Bu vizyonlar aklımda mı
Gerçek hayatımda gerçek oluyor mu?
Hayal etmek istediğin şeyi hayal edebilirsin
Karanlıkta görebiliyorum
Düşündüğün şey gerçek olabilir
Uykunda çok özgürsün.
Ne görmek istediğinizi görebilirsiniz
Gece vakti yapayalnız
Her zaman gözlerini kapat
Eve gelip gelmeyeceğini merak ediyorsun.
Ne zaman göreceğim?
Bana olacak mı?
Ne zaman göreceğim?
Ne zaman inanacağım?
Ne zaman göreceğim?
Ne zaman özgür olacağım?