Interface — Nobody's Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Interface adlı sanatçının "Nobody's Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Searching for the answers, running from the past
Frightened by the towers that are standing in his path
Burdened by a hundred failures from the days gone by And still entrenched in sorrow from a hundred people’s eyes
Louder than the ocean and brighter than the sun
Alone in his perception of what he’s said and done
Here lies a man who’s fallen from grace
There’s nowhere to turn in any time or space
Been left behind by the turning of the earth
Left without a notion of what he’s worth
Leads a life of anger, destroyed by his beliefs
Instead of life’s compassion, replacing love’s relief
Blinded by deception, engulfed by all the hate
Encouraged by his actions to always deviate
Abandoned by his god and exiled from his peers
Lost in his emotions, consumed by all his fears
Here lies a man who’s fallen from grace
There’s nowhere to turn in any time or space
Been left behind by the turning of the earth
Left without a notion of what he’s worth
Here lies a man who’s fallen from grace
Nobody’s hero, his name’s erased
Been left behind by the turning of the earth
Left without a notion of what he’s worth, he’s worth
Şarkı sözü çevirisi
Cevapları aramak, geçmişten kaçmak
Onun yolunda duran kuleler tarafından korkmuş
Geçmiş günlerden yüz başarısızlık tarafından yüklendi ve hala yüzlerce insanın gözünden üzüntü içinde kök saldı
Okyanustan daha yüksek sesle ve güneşten daha parlak
Söylediklerine ve yaptıklarına dair algısında yalnız
Burada lütuftan düşmüş bir adam yatıyor
Ne zaman ne de uzayda dönecek bir yer yok.
Dünyanın dönmesiyle geride kaldı
Ne kadar değerli olduğuna dair bir fikir olmadan kaldı
İnançları tarafından yok edilen öfke dolu bir hayat sürüyor
Hayatın merhameti yerine, sevginin rahatlaması yerine
Aldatma tarafından kör, tüm nefret tarafından yuttu
Her zaman sapmak için onun eylemleri tarafından teşvik
Tanrısı tarafından terk edilmiş ve akranlarından sürgün edilmiştir
Duygularında kayboldu, tüm korkuları tarafından tüketildi
Burada lütuftan düşmüş bir adam yatıyor
Ne zaman ne de uzayda dönecek bir yer yok.
Dünyanın dönmesiyle geride kaldı
Ne kadar değerli olduğuna dair bir fikir olmadan kaldı
Burada lütuftan düşmüş bir adam yatıyor
Kimsenin kahramanı değil, adı silindi.
Dünyanın dönmesiyle geride kaldı
Ne kadar değerli olduğuna dair bir fikir olmadan kaldı, o kadar değerli