Interitus Dei — Rain Of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Interitus Dei adlı sanatçının "Rain Of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just remember this, my friend:
There’s no noisy end.
Silently you’ll say: «Good Bye!»
Still, between you lips,
I know there is a silent shout…
There are words about
Your personal apocalypse.
Rain of fire, baby!
Rain of fire,
Falling down deep into your head!
Rain of fire, baby!
Rain of fire,
A silent candle to watch your final end…
For the longest sleep,
The fire will be your only shroud.
Tears won’t be allowed!
There’s no point for you to weep.
In the final scene
Of this drama puppets show,
You won’t even know
Why you burn and what’s your sin.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu, arkadaşım unutma :
Gürültülü bir son yok.
Sessizce şöyle diyeceksin: "güle güle!»
Yine de, dudakların arasında,
Sessiz bir çığlık olduğunu biliyorum…
Hakkında kelimeler var
Kişisel kıyametin.
Ateş yağmuru, bebeğim!
Ateş yağmuru,
Kafanın derinliklerine düşüyor!
Ateş yağmuru, bebeğim!
Ateş yağmuru,
Son sonunu izlemek için sessiz bir mum…
En uzun uyku için,
Ateş tek kefeniniz olacak.
Gözyaşlarına izin verilmeyecek!
Ağlamak senin için bir anlamı yok.
Son sahnede
Bu drama kuklaları göster,
Senin haberin bile olmaz
Neden yanıyorsun ve günahın ne?