Interpol — Same Town, New Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Interpol adlı sanatçının "Same Town, New Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Same town, new story
They bridge the faded span
He was bound for glory
She found her winning man
Then she stood by him
Through it all
Then she stood by him
She was pounding on the wall
She said it feels like the whole world
Is up on my shoulders
Feels like the whole world coming down on me How many bones were lost?
He just had to play his hand
What is a woman’s duty?
She was always tougher than…
(Same town, new story)
She said who’s gonna save them from you?
(Same town, new story)
Who’s gonna save them from you?
(Same town, new story)
I ain’t gonna chase another stake until he’s gone
Then she stood by him
Through it all
Then she stood by him
When he was down on his knees
She said we’re still alive
We are still alive
Feels like the whole world
Is up on my shoulders
(Coming down)
Feels like the whole world
Is up on my shoulders
(Coming down)
Feels like the whole world’s coming down on me Then she’ll sulk slowly
Then she’ll sulk slowly
Then she’ll sulk slowly
Then she’ll sulk slowly
Then she’ll sulk slowly
Şarkı sözü çevirisi
Aynı şehir, yeni bir hikaye
Solmuş açıklığı kapatıyorlar.
Zafer için bağlıydı
Kazanan erkeğini buldu
Sonra onun yanında durdu
Tüm bu aracılığıyla
Sonra onun yanında durdu
Duvara çarpıyordu o
Bütün dünya gibi hissettirdiğini söyledi.
Omuzlarımda
Bütün dünya üzerime çöküyor gibi geliyor, kaç tane kemik kayboldu?
Sadece elini oynamak zorunda kaldı
Bir kadının görevi nedir?
Her zaman daha zor olduğunu …
(Aynı şehir, yeni bir hikaye)
Onları senden kimin kurtaracağını söyledi.
(Aynı şehir, yeni bir hikaye)
Onları senden kim kurtaracak?
(Aynı şehir, yeni bir hikaye)
O gidene kadar bir kazık daha kovalamayacağım.
Sonra onun yanında durdu
Tüm bu aracılığıyla
Sonra onun yanında durdu
Dizlerinin üzerine çöktüğünde
Hala hayatta olduğumuzu söyledi.
Hala hayattayız
Tüm dünya gibi hissediyor
Omuzlarımda
(Aşağı geliyor)
Tüm dünya gibi hissediyor
Omuzlarımda
(Aşağı geliyor)
Bütün dünya üzerime geliyor gibi Sonra yavaş yavaş küsmek olacak
Sonra yavaşça surat asacak.
Sonra yavaşça surat asacak.
Sonra yavaşça surat asacak.
Sonra yavaşça surat asacak.