Inti Illimani — Malagueña şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Inti Illimani adlı sanatçının "Malagueña" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si en málaga tú naciste,
Pero aquí te conocí
Recordarás que dijiste
Que tú me amabas a mí,
Y ahora vivo solo y triste
Y enamorado de ti Malhaya quien me dio a mí
Tanto amor para quererle
Y ahora tengo que sufrir
El amarte y no tenerte,
Compadécete de mí
Ya dejé aquellos caminos
Que anduve de amor enfermo
Siento nuevos desatinos,
Pero si te veo me acuerdo
Del tiempo en que nos quisimos
Al tiempo en que nos quisimos
Es imposible volver
Cartas y prendas rompimos,
Malagueña, di qué hacer
Con los besos que nos dimos
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Malaga'da doğduysan,
Ama burada seninle tanıştım.
Ne dediğini hatırlayacaksın.
Beni sevdiğini,
Ve şimdi yalnız ve üzgün yaşıyorum
Ve sana aşık olan Malhaya bana verdi
Onu sevmek için çok seviyorum
Ve şimdi acı çekmek zorundayım
Seni sevmek ve sana sahip olmamak,
Benim için üzgün hissediyorum
O yolları çoktan terk ettim.
Aşk hastalığı ile gittiğim için
Yeni bir yaramazlık hissediyorum,
Ama seni görürsem hatırlıyorum.
Birbirimizi sevdiğimizden beri.
O zamanlar birbirimizi seviyorduk.
Geri dönmek imkansız
Kırdığımız mektuplar ve kıyafetler,
Malaga, ne yapacağını söyle
Verdiğimiz öpücüklerle