Intocable — Entre Querer Y Amar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Intocable adlı sanatçının "Entre Querer Y Amar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No sé como decirte esto que siento
sé que este no es el mejor momento
pero hay algo que quema adentro
y no puedo controlar.
Aún recuerdo que no eras nada
convertiste mi sol en mañana
despertaba abrazando tu cuerpo
pero solo era tu almohada.
Hubiera querido que no fuera así
poderte dar todo lo que buscas en mi pero el destino a veces nos juega mal
el corazón confunde entre querer y amar.
Hubiera querido no ser solo un tiempo
y darte mi vida no solo un momento.
Hubiera querido contarte mis miedos
para convertirlos contigo en sueños.
Hubiera querido saber que decirte
cuando preguntaste si podía amarte
pero entre querer y amar
hace falta tiempo para contestar.
No sé como decirte esto que siento.
Aún recuerdo que no eras nada.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum hissediyorum
Bunun iyi bir zaman olmadığını biliyorum.
ama içinde yanan bir şey var.
ve bunu kontrol edemiyorum.
Hala bir hiç olduğunu hatırlıyorum.
güneşimi yarına çevirdin.
Uyandım ve vücuduna sarıldım.
ama sadece yastığındı.
Böyle olmaması için dua ediyorum.
Sana aradığın her şeyi verebilirim ama kader bazen bizi yanlış oynuyor.
kalp, istemek ve sevmek arasında kafa karıştırır.
Sadece bir süre daha olmaması için dua ediyorum.
ve sadece bir an için değil, hayatımı sana veriyorum.
Sana korkularımı anlatmak isterdim.
onları seninle rüyalara dönüştürmek için.
Keşke sana ne diyeceğimi bilseydim.
seni sevip sevemeyeceğimi sorduğunda
ama aşk ve aşk arasında
cevap vermek zaman alır.
Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Hala bir hiç olduğunu hatırlıyorum.