Intocable — Fuerte No Soy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Intocable adlı sanatçının "Fuerte No Soy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me dices que te vas porque ya no soportas tu amarga soledad,
que ya no soy romántico como cuando te empecé a conquistar,
que me olvidé de los pequeños detalles que te hacían vibrar,
que me rodea una armadura de acero difícil de penetrar.
Sé que es verdad todo lo que estás diciendo, no lo puedo negar
y me lastima en lo profundo del alma que quieras terminar,
mi mente loca al sentirte segura no supo valorar
todo el amor que tú me dabas, me arrepiento, creo que voy a llorar.
Y la verdad es que no soy tan fuerte como lo pensaba,
mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo, pues sin ti no soy nada.
Sí tú te vas me quedaré muerto en vida, mi mundo se acabará,
será imposible para mí existir sin tu amor, sin tu cara.
Y arrepentido de todos mis errores te suplico por favor
que no me odies y que no me abandones porque fuerte no soy.
Y la verdad es que no soy tan fuerte como lo pensaba,
mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo, pues sin ti no soy nada.
Sí tú te vas me quedaré muerto en vida, mi mundo se acabará,
será imposible para mí existir sin tu amor, sin tu cara.
Y arrepentido de todos mis errores te suplico por favor
que no me odies y que no me abandones porque fuerte no soy.
Que no me odies y que no me abandones porque fuerte no soy.
Şarkı sözü çevirisi
Bana ayrıldığını söylüyorsun çünkü artık acı yalnızlığına dayanamıyorsun.,
artık seni fethetmeye başladığım zamanki gibi Romantik olmadığımı.,
seni titreştiren küçük detayları unuttum.,
Etrafım delinmesi zor bir çelik zırhla çevrili.
Söylediğin her şeyin doğru olduğunu biliyorum, inkar edemem.
ve bitmek istediğin ruhun derinliklerinde beni incitiyor,
kendimi güvende hissetmek için çılgın zihnim bunu takdir edemedi
bana verdiğin tüm sevgi, pişman oldum, sanırım ağlayacağım.
Ve gerçek şu ki, düşündüğüm kadar güçlü değilim.,
sesim kırılıyor, korkudan titriyorum, çünkü sensiz ben bir hiçim.
Eğer gidersen, ölü canlı kalacağım, dünyam sona erecek,
aşkın olmadan, yüzün olmadan var olmam imkansız olacak.
Ve tüm hatalarımdan tövbe et lütfen sana yalvarıyorum
benden nefret etme ve beni terk etme çünkü güçlü değilim.
Ve gerçek şu ki, düşündüğüm kadar güçlü değilim.,
sesim kırılıyor, korkudan titriyorum, çünkü sensiz ben bir hiçim.
Eğer gidersen, ölü canlı kalacağım, dünyam sona erecek,
aşkın olmadan, yüzün olmadan var olmam imkansız olacak.
Ve tüm hatalarımdan tövbe et lütfen sana yalvarıyorum
benden nefret etme ve beni terk etme çünkü güçlü değilim.
Benden nefret etme ve beni terk etme çünkü güçlü değilim.