Intocable — Muerto En Vida (Voy A Odiarte) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Intocable adlı sanatçının "Muerto En Vida (Voy A Odiarte)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mírame
Si tus ojos me lo dicen lo voy a creer
Si en verdad eres tan fuerte dímelo otra vez
Yo lo entenderé
Júrame
Que es tu última palabra que en verdad te vas
Y aunque se lo que me espera voy a continuar
Pero te odiare
Voy a odiarte hasta que vuelva ver nacer un nuevo día
Y no aparezcas en mi mente como una fotografía
Voy a odiarte sin cansarme por amarte, por dejarme
Por causarme estas heridas, por dañarme la alegría
Por dejarme muerto en vida
Mírame
Porque estoy tan confundido creo que no eres tú
Quien en medio de la noche me mostró la luz del amanecer
Hoy te vas
Cuando menos lo esperaba dime que falto
Porque pasas por encima de mi corazón
Sin tener piedad
Voy a odiarte hasta que vuelva ver nacer un nuevo día
Y no aparezcas en mi mente como una fotografía
Voy a odiarte sin cansarme por amarte, por dejarme
Por causarme estas heridas, por dañarme la alegría
Por dejarme muerto en vida
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak
Gözlerin bana söylerse inanırım.
Eğer gerçekten o kadar güçlüysen, tekrar söyle.
Anlarım.
Bana yemin et
Bu senin son sözün.
Ve beni neyin beklediğini bilsem de devam edeceğim
Ama nefret edeceğim seni
Yeni bir gün görene kadar senden nefret edeceğim.
Ve aklımda bir fotoğraf olarak görünme
Seni sevmekten, beni terk etmekten yorulmadan senden nefret edeceğim.
Bana bu yaralara neden olduğun için, neşeme zarar verdiğin için.
Ölü, diri, beni terk ettiğin için
Bana bak
Kafam çok karışık çünkü sorun sende değil bence
Gecenin ortasında bana şafağın ışığını kim gösterdi
Bugün gidiyorsun.
En az beklediğim zaman bana kayıp olduğumu söyle
Çünkü kalbimin üstüne çıkıyorsun.
Merhametsizce
Yeni bir gün görene kadar senden nefret edeceğim.
Ve aklımda bir fotoğraf olarak görünme
Seni sevmekten, beni terk etmekten yorulmadan senden nefret edeceğim.
Bana bu yaralara neden olduğun için, neşeme zarar verdiğin için.
Ölü, diri, beni terk ettiğin için