INXS — Don't Lose Your Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, INXS adlı sanatçının "Don't Lose Your Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shot your mouth off like a kid
Who’s scared to have a heart
You’re loosing grip of what really matters
Cause you don’t know where to start
You wake up in the morning
With a starfuck for a friend
The things you do are so in tune
With what you said you hate
What’s giving you the will to live
Is looking for revenge
The only laugh that you’ve got left
Is hiding from the pain
What must have happened to your soul
Is skinnin' you alive
The thing that you fear the most is love
And that’s buried deep inside
So deep inside
Don’t lose your head
Cause I can’t do the time
Don’t lose your head
If you can’t pay the price
The heart you’re building out of rock
Is turning into sand
Cause you never took the time to think
What it means to be a man
You act like you got the answers
When the questions never asked
I’ve been to where you’re coming from
But the postcards weren’t so bad
The knife I carry’s been sharpened
On the mouth’s that wont keep shut
I’ll stab at you in the darkness
Cause I’m trying to shed some light
Your point of view’s so meaningless
If you ever had one at all
All you seem to care about
Is who’s is gonna take the fall
Don’t lose your head
Now I can’t do the time for ya Don’t lose your head
Can you pay the price
Don’t lose your head
Cause I can’t do the time
Don’t lose your head
But can you pay the price
Don’t lose your head
You can’t do the time
Don’t lose your head
You can’t you pay the price
Don’t lose your head
You can’t do the time
Don’t lose your head
I can’t do the time
(fade)
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuk gibi ağzını kapalı vurdu
Kim bir kalbe sahip olmaktan korkuyor
Gerçekten önemli olan şeyin kontrolünü kaybediyorsun.
Çünkü nereden başlayacağını bilmiyorsun.
Sabah uyandığın
Bir arkadaşım için bir starfuck ile
Yaptığın şeyler çok uyumlu
Söylediklerinden nefret ediyorsun.
Sana yaşama isteğini veren nedir
İntikam arıyor
Geriye kalan tek kahkaha
Acıdan saklanıyor
Ruhuna ne olmuş olmalı
Skinnin olduğunu canlı canlı
En çok korktuğun şey aşktır.
Ve bu derinlerde gömülü
Çok derinlerde
Kafanı kaybetme.
Çünkü bunu yapamam.
Kafanı kaybetme.
Eğer bedelini ödeyemezsen
Taştan inşa ettiğin kalp
Kuma dönüşüyor
Çünkü düşünmek için zaman ayırmadın.
Bir erkek olmak ne anlama geliyor
Cevapların varmış gibi davranıyorsun.
Sorular hiç sorulmadığında
Nereden geldiğini bulundum
Ama kartpostallar o kadar da kötü değildi
Taşıdığım bıçak bilenmiş.
Ağzında kapalı tutmayacak bir şey var.
Karanlıkta seni bıçaklayacağım.
Çünkü biraz ışık tutmaya çalışıyorum.
Bakış açınız çok anlamsız
Eğer hiç bir tane olsaydı
Tek umursadığın şey
Kimin suçu üstlenecek
Kafanı kaybetme.
Şimdi senin için zaman ayıramıyorum. kafanı kaybetme.
Bu fiyatı ödeyebilir misin
Kafanı kaybetme.
Çünkü bunu yapamam.
Kafanı kaybetme.
Ama bunun için ödeme yapabilir misin
Kafanı kaybetme.
Cezanı çekemezsin.
Kafanı kaybetme.
Ben fiyatını ödeyebilirsiniz sana
Kafanı kaybetme.
Cezanı çekemezsin.
Kafanı kaybetme.
Cezamı çekemem.
(soldurmak)