Ion Vein — Beyond Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ion Vein adlı sanatçının "Beyond Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking beyond the darkened door
Remembering things from long before
Concealing thoughts of what should be The world is overcome with pain and misery
Escaping the horrors of society
Hoping one day that I may see my dreams
I want to go beyond tomorrow
To see what fate has in store
Looking out on the horizon
Longing for the things from before
As time heals wounds, so they say
The sands of time flow on each day
Living for tomorrow, I can’t see past yesterday
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Living life within myself
Victimized by ideals of someone else
Facing lies we cannot see
We are masters of our destiny
No control of what is said and done
The time for change has come
I want to go beyond tomorrow
To see what fate has in store
Looking out on the horizons
Longing for the things from before
As time heals wounds, so they say
The sands of time flow on each day
Living for tomorrow, I can’t see past yesterday
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Fight to see the world beyond your dreams
Live to see the world beyond tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık kapının arkasına bakmak
Uzun zaman önce bir şeyler hatırlamak
Dünyanın ne olması gerektiğine dair düşünceleri gizlemek acı ve sefalet ile aşılır
Toplumun dehşetinden kaçmak
Bir gün hayallerimi görebileceğimi umuyordum.
Yarının ötesine geçmek istiyorum.
Kaderin ne beklediğini görmek için
Ufukta bakıyor
Önceki şeyler için özlem
Zaman yaraları iyileştirirken, öyle diyorlar
Zamanın kumları her gün akıyor
Yarın için yaşamak, dünün geçmişini göremiyorum
Hayallerinin ötesinde dünyayı görmek için mücadele
Yarının ötesindeki dünyayı görmek için yaşa
Hayallerinin ötesinde dünyayı görmek için mücadele
Yarının ötesindeki dünyayı görmek için yaşa
Kendi içinde yaşamak
Başka birinin idealleri tarafından mağdur
Göremediğimiz yalanlarla yüzleşmek
Biz kaderimizin efendileriyiz
Söylenenlerin ve yapılanların kontrolü yok
Değişim zamanı geldi
Yarının ötesine geçmek istiyorum.
Kaderin ne beklediğini görmek için
Ufuklara bakmak
Önceki şeyler için özlem
Zaman yaraları iyileştirirken, öyle diyorlar
Zamanın kumları her gün akıyor
Yarın için yaşamak, dünün geçmişini göremiyorum
Hayallerinin ötesinde dünyayı görmek için mücadele
Yarının ötesindeki dünyayı görmek için yaşa
Hayallerinin ötesinde dünyayı görmek için mücadele
Yarının ötesindeki dünyayı görmek için yaşa