Iona — Divine Presence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iona adlı sanatçının "Divine Presence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish this boat
Could carry me to You
For I am thirsty
For Your love
But it lies deeper
Than this ocean blue
And all this beauty
Is no substitute
For Your divine presence
Your divine presence
With me
I wish this wind
Could carry words to me
To tell You what
Is in my mind
But deep within my soul
Your Spirit speaks
With words that I
Could never find
For Your divine presence
Your divine presence
With me
There is nothing like Your love
There is nothing like Your love
And Your divine presence
Your divine presence
Your divine presence
With me
Diaga I Lathair
(Divine Presence)
A Ri mor na Nduil
(King of Creation)
Şarkı sözü çevirisi
Bu tekneyi diliyorum
Beni sana taşıyabilir
Çünkü susadım.
Aşkın için
Ama daha derin yatıyor
Bu okyanus mavisinden daha
Ve tüm bu güzellik
Hiçbir yerini tutamaz
İlahi varlığınız için
İlahi varlığınız
Benimle
Bu rüzgarı diliyorum
Bana kelimeler taşıyabilir
Sana ne olduğunu söylemek için
# Aklımda #
Ama ruhumun derinliklerinde
Ruhun konuşuyor
Ben kelimelerle
Asla bulamadım
İlahi varlığınız için
İlahi varlığınız
Benimle
Aşkından daha iyi bir şey yok
Aşkından daha iyi bir şey yok
Ve ilahi varlığınız
İlahi varlığınız
İlahi varlığınız
Benimle
Diaga İ Lathair
(İlahi Varlık)
A ri mor na Nduil
(Yaratılış Kralı)