Iona — No Heart Beats şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iona adlı sanatçının "No Heart Beats" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No heart beats like Your heart
Keeping me in time
No hand as warm as Your hand
Holding onto mine
No eyes can see through me No smile ever drew me, like Yours
And no voice like Your voice
Can calm my fears
And no prayers like Your prayers
Can move me to tears
And no arm around me Can fully surround me Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Your love for me Place me like a seal over Your heart
For love is as strong as death
It burns like a blazing fire
Like a mighty flame
No heart beats like Your heart
Keeping me in time
No hand as warm as Your hand
Holding onto mine
No eyes can see through me No smile ever drew me No eyes can see through me No smile ever drew me And no arm around me Can fully surround me And no arm around me Can fully surround me Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Yours…
No heart beats like Yours
Like Your love for me
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir kalp senin kalbin gibi atmaz
Beni zamanında tutmak
Elin kadar sıcak el yok
Benimkine tutunmak
Hiçbir göz beni göremez, hiçbir gülümseme beni seninki gibi çekmez
Ve senin sesin gibi bir ses yok
Korkularımı sakinleştirebilir
Ve dualarınız gibi dualar yok
Beni gözyaşlarına boğabilir
Ve etrafımdaki hiçbir kol beni sizinki gibi tamamen çevreleyemez…
Seninki gibi kalp atışı yok
Seninki Gibi…
Seninki gibi kalp atışı yok
Bana olan aşkın gibi beni kalbinin üzerine bir mühür gibi koy
Çünkü aşk ölüm kadar güçlüdür
Yanan bir ateş gibi yanıyor
Güçlü bir alev gibi
Hiçbir kalp senin kalbin gibi atmaz
Beni zamanında tutmak
Elin kadar sıcak el yok
Benimkine tutunmak
Hiçbir göz beni göremez hiçbir gülümseme beni hiç çekmedi hiçbir göz beni göremez hiçbir gülümseme beni hiç çekmedi ve çevremdeki hiçbir kol beni tamamen çevreleyemez ve çevremdeki hiçbir kol beni sizinki gibi tamamen çevreleyemez…
Seninki gibi kalp atışı yok
Seninki Gibi…
Seninki gibi kalp atışı yok
Bana olan aşkın gibi