Йорш — Города şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Йорш adlı sanatçının "Города" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты остался один, средь заброшенных замков,
Пустых городов и богатых витрин,
Ты остался один в своём мире иллюзий,
Дешёвых фантазий и приторных вин…
Тебя предал твой друг, а враги унижали,
Кричали иди, и ты ушёл,
Ты построил свой замок в воздушных просторах,
Но счастье своё не нашёл!
Здесь предал тебя твой единственный друг,
И тело устало от скучных подруг!
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Ты остался один средь воздушных подвалов,
Где крысы-вороны клевали глаза,
Ты оставил свой замок, спустился на землю
И проклял свои небеса,
Но и здесь ты один в своей серой квартире,
Из окна виден свет, свет далёких огней,
Ты сидишь в темноте, ты один в целом мире,
И манит тебя крик воздушных коней
Здесь предал тебя твой единственный друг,
И тело устало от скучных подруг!
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Придёт весна и на облаке дыма растают твои города,
Придёт весна и взорвёт твои звёзды, воздушные замки и небеса
Şarkı sözü çevirisi
Terk edilmiş kalelerin arasında yalnız kaldın.,
Boş şehirler ve zengin vitrinler,
Yanılsama dünyasında yalnız kaldın,
Ucuz fanteziler ve şekerli şaraplar…
Arkadaşın sana ihanet etti ve Düşmanlar aşağılandı,
Git bağırdı ve sen gittin,
Sen onun kale inşa etti, hava, engin,
Ama mutluluğumu bulamadım!
Burada tek arkadaşın sana ihanet etti.,
Ve vücut sıkıcı kız yorgun!
Bahar gelecek ve duman bulutu üzerinde şehirler eriyecek,
Bahar gelecek ve yıldızlarını, hava kalelerini ve gökyüzünü havaya uçuracak
Bahar gelecek ve duman bulutu üzerinde şehirler eriyecek,
Bahar gelecek ve yıldızlarını, hava kalelerini ve gökyüzünü havaya uçuracak
Hava bodrumlarında yalnız kaldın.,
Kuzgun fareler gözlerini nerede ısırdı,
Kaleni terk ettin, yere indin.
Ve göklerini lanetledi,
Ama burada da gri dairende yalnızsın.,
Işık pencereden görülebilir, uzak ışıkların ışığı,
Karanlıkta oturuyorsun, bütün dünyada yalnızsın,
Ve hava atlarının çığlığı seni çağırıyor
Burada tek arkadaşın sana ihanet etti.,
Ve vücut sıkıcı kız yorgun!
Bahar gelecek ve duman bulutu üzerinde şehirler eriyecek,
Bahar gelecek ve yıldızlarını, hava kalelerini ve gökyüzünü havaya uçuracak
Bahar gelecek ve duman bulutu üzerinde şehirler eriyecek,
Bahar gelecek ve yıldızlarını, hava kalelerini ve gökyüzünü havaya uçuracak