IOWA — Радость şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, IOWA adlı sanatçının "Радость" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Праздник за стеной, сигаретный дым —
Надоело дышать им семь лет.
Покупаю билет на автобус, трамвай,
Его просто теряю, куда ехать, не знаю.
Не знаю я.
Занавеской разделяю мир и себя
Я, выключаю свет, играю по памяти
На фортепиано реквием по мечте;
Реквием по моей мечте, но.
Оу, оу, оу-о-о… Всё о тебе мысли.
Ты называл меня — Радость.
Оу, оу, оу-о-о… Всё о тебе мысли.
Летит к тебе песня.
Минуты как-то странно текут сквозь меня,
Я, как рыба, губами ловлю это время.
Как научиться дышать, чтоб никому не мешать,
Кому-то что-то сказать?
Искать, найти, стучать, стучать, стучать;
Да! И чтобы сразу открыли дверь,
За ней хранятся крылья, согреты этой пылью
Надежд, — моих надежд, и ваших надежд, но Оу, оу, оу-о-о… Всё о тебе мысли.
Ты называл меня — Радость.
Оу, оу, оу-о-о… Всё о тебе мысли.
Летит к тебе песня.
Займи мне место на соседнем кресле,
Позови в кинотеатр, куда-нибудь.
Только не хочу обратно, безвозвратно.
Без имени-отчества, моё одиночество,
Без имени-отчества, твоё.
И значит, это…
Оу, оу, оу-о-о… Всё о тебе мысли.
Ты называл меня — Радость.
Оу, оу, оу-о-о… Всё о тебе мысли.
Летит к тебе песня.
Şarkı sözü çevirisi
Duvarın arkasında tatil, sigara dumanı —
Yedi yıldır nefes almaktan bıktım.
Otobüs bileti alıyorum, tramvay,
Sadece onu kaybediyorum, nereye gitmek bilmiyorum.
Bilmiyorum.
Perde ile dünyayı ve kendimi paylaşıyorum
Işıkları kapatıyorum, hafızamı çalıyorum.
Piyano rüya Requiem;
Rüyamda Requiem, ama.
Oh, oh, oh, oh, oh ... senin hakkında her şey.
Bana Neşe dedin.
Oh, oh, oh, oh, oh ... senin hakkında her şey.
Sana bir şarkı geliyor.
Dakikalar bir şekilde garip bir şekilde akıyor,
Ben, bir balık gibi, dudaklarımı bu kez yakalarım.
Nasıl öğrenmek için nefes almak, böylece kimse rahatsız,
Birine söyleyecek bir şey var mı?
Arama, bulmak, beceriyor, beceriyor, beceriyor;
Evet! Ve hemen kapıyı açmak için,
Arkasında bu tozla ısıtılan kanatlar var.
Umutlarım, umutlarım ve umutlarınız, ama senin hakkındaki tüm düşünceler.
Bana Neşe dedin.
Oh, oh, oh, oh, oh ... senin hakkında her şey.
Sana bir şarkı geliyor.
Yandaki koltukta otur.,
Çağır bir sinema, bir yerlere.
Sadece istemiyorum, geri dönülmez.
İsimsiz-patronimik, yalnızlığım,
İsimsiz, patronimik, seninki.
Ve bu demek…
Oh, oh, oh, oh, oh ... senin hakkında her şey.
Bana Neşe dedin.
Oh, oh, oh, oh, oh ... senin hakkında her şey.
Sana bir şarkı geliyor.