IQ — Widow's Peak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, IQ adlı sanatçının "Widow's Peak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am just a small town boy
But don’t hold that against me Mum’s a lawyer, Dad’s got a bank
But really I’m OK
Should I stop or should I go
I’m full of indecision
I’d throw it away for a dollar a day
If I could be like…
You made me promise not to mention
You can call round any time of day and see
Me and my family
These things are sent to try us Or to land us in hot water
Turning grey as my Tube record plays
When I call you, come as you are
You don’t need fancy cars or finery
You don’t need a credit card to buy me They’ll never understand I bite the hand that’s feeding me Saying I must be mad--that's a matter of opinion
You, I’ll give you all of my affection
You and I can celebrate defection
Get up and go tonight, I’ve seen the light that’s leading me Saying that I’ll be back well that’s a matter of opinion
We’ll work we don’t care how long it takes us We’ll save we’ll buy that house on the hill some day
Never thought I’d be the black sheep of the family
Never thought I’d be the black sheep of the family
Control me, console me, conceive me, consume me We all need some space
Just a little room to breathe
My girl friend sees me I know that I couldn’t do it alone
We will shine for you
Come and share the atmosphere up here, now that we’re
Over, over the moon
It feels like we’re in Heaven, Heaven
Over, over the moon
It feels like we’re in Heaven now
Over, over the moon
It feels like we’re in Heaven, Heaven
Over, over the moon
It feels like we’re in Heaven now
Never thought I’d be the black sheep of the family
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece küçük bir kasaba çocuğuyum
Ama bunu bana karşı kullanma annem avukat, babamın bir Bankası var.
Ama gerçekten iyiyim
Durmalı mıyım yoksa gitmeli miyim
Kararsızlıkla doluyum.
Günde bir dolar için atardım.
Eğer böyle olabilseydim…
Söz ver bana söz değil yaptığınız
Günün herhangi bir saatinde arayabilir ve görebilirsiniz
Ben ve ailem
Bu şeyler bizi denemek ya da sıcak suya inmek için gönderilir
Benim tüp kayıt çalış gibi gri dönüm
Sana diyorum, sen ne zaman
Süslü arabalara veya süslemelere ihtiyacınız yok
Beni satın almak için bir kredi kartına ihtiyacın yok, beni besleyen eli ısırdığımı asla anlayamayacaklar, deli olmam gerektiğini söylüyorum-bu bir fikir meselesi
, Ben sana sevgimi her şeyimi veriyorum sana
Sen ve ben iltica kutlayabiliriz
Bu gece kalk ve git, beni yönlendiren ışığı gördüm, geri döneceğim, iyi, Bu bir fikir meselesi
Çalışırız. ne kadar süreceği umurumda değil. kurtarırız. bir gün tepedeki evi alırız.
Ailenin yüz karası olacağımı hiç düşünmemiştim.
Ailenin yüz karası olacağımı hiç düşünmemiştim.
Beni kontrol et, beni teselli et, beni gebe bırak, beni tüket hepimizin biraz alana ihtiyacı var
Sadece nefes almak için küçük bir oda
Kız arkadaşım beni görüyor. bunu tek başıma yapamayacağımı biliyorum.
Senin için parlayacağız
Gel ve buradaki atmosferi paylaş, şimdi
Üzerinde, aya
Sanki Cennetteyiz, Cennetteyiz.
Üzerinde, aya
Şimdi Cennetteymişiz gibi hissediyorum.
Üzerinde, aya
Sanki Cennetteyiz, Cennetteyiz.
Üzerinde, aya
Şimdi Cennetteymişiz gibi hissediyorum.
Ailenin yüz karası olacağımı hiç düşünmemiştim.