Ira! — Cabeças quentes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ira! adlı sanatçının "Cabeças quentes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ele é um homem como qualquer um
Nunca foi tão violento. Cidadão comum
Mas ele sabe que de uma hora para outra
Se preciso for lutar não tem como vacilar
Vai ser preciso! vai ser preciso sim!
Hoje tudo esta calmo (calmo até demais)
Leio ópio, fumo os jornais
Só quero ver se eles vão ter peito de mostrar
As manchetes que vão se criar
Ele diz não é possivel aguentar calado
A realidade que nos fazem engolir
O sol aqui é cada vez mais forte
Soma-se poluição… temos uma revolução
Cabeças quentes na poluição! cabeças quentes, ai de vocês!
O rapaz desenpregado sorrindo espera o carnaval
E caiu no noticias populares
Vai ser preciso! vai ser preciso, sim!
Eu vejo nas matas
Eu vejo a fome nas ruas
E eles pensam que detêem as nossas mentes
Frente a um aparelho de tv… pra turista ver…
… prá manipular…
Şarkı sözü çevirisi
O herkes gibi bir adam
Hiç bu kadar şiddetli olmamıştı. Sıradan vatandaş
Ama bunu bir saatten diğerine biliyor.
Eğer dövüşmek zorunda kalırsam, tereddüt etmenin bir yolu yoktur.
Bu gerekli olacak! gerekli olacak evet!
Bugün her şey sakin (hatta sakin)
Afyon okuyorum, gazete içiyorum.
Sadece göstermek için göğüsleri olup olmadığını görmek istiyorum
Oluşturulacak başlıklar
Tutmak hala mümkün değil diyor
Bizi yutan gerçeklik
Güneş burada daha güçlü ve daha güçlü oluyor
Kirliliği ekleyin ... bir devrimimiz var.
Kirlilikte sıcak kafalar! sıcak kafalar, yazıklar olsun sana!
Darmadağınık gülümseyen çocuk karnaval için bekliyor
Ve popüler haberlere düştü
Bu gerekli olacak! gerekli olacak, evet!
Ormanda görüyorum.
Sokaklarda açlık görüyorum
Ve aklımızı durdurduklarını sanıyorlar.
Bir TV önünde ... turist görmek için…
... işlemek…